52 Zecchino d'Oro - Arianna Paolicelli - Buonanotte mezzo mondo - Video e testo

Le canzoni del 52esimo Zecchino d'oro



Buonanotte, mezzo mondo
Testo: M. Gardini | Musica: C.M. Arosio

Buonanotte, mezzo mondo: un augurio che unisce tutta la terra. Questa canzone racconta con simpatia le differenze di ciascun paese a partire dal fuso orario che "rende tutto un po’ più vario". Come è spiegato "In molte parti del mondo cambia l'ora secondo il meridiano che c'è" ed imparare questo ci fa conoscere le diversità: "Quando in Italia è mattino per quelli a Pechino invece son già le tre". Anche se il mondo è pieno di differenze e di divisioni, questa canzone ricorda che dovunque noi siamo "avremo tutti un bacio che ogni giorno chiuderà".

Arianna Paolicelli (10 anni di Matera | Basilicata)

Ha una sorella di 7 anni. Ha studiato pianoforte per un anno al conservatorio di Matera e da grande vuole fare la pianista. Le piace molto la pasta. Di Bologna le piacciono le torri e i tortellini.

Il testo

Oggi ho studiato una cosa davvero curiosa
Lo dici anche a me cos’è?
In molte parti del mondo cambia l’ora secondo
Il meridiano che c’è.

Quando in Italia è mattino per quelli a Pechino
Invece son già le tre.
Mentre se vivi a Lisbona la sveglia ti suona
Un’ora dopo che a me.

E' davvero straordinario
Imparare il fuso orario,
Per il mondo che al contrario va
Dolcemente in coro si canterà.

Buonanotte, mezzo mondo che tra poco dormirai,
Mentre noi ci stiamo alzando splende in cielo il sole ormai.

Buonanotte, caro mondo, sul tuo sonno veglierò,

E nel cuore di chi sogna
Una stella accenderò.

Ma l’orologio ticchetta il giorno va in fretta,
La luna tra un po’ verrà, mentre m’infilo nel letto
In Giappone scommetto sono svegli di già!

Ma non sai che il fuso orario
Rende tutto un po’ più vario?
Per il mondo che al contrario va
Dolcemente in coro si canterà.

Buonanotte, mezzo mondo che tra poco dormirai,
Mentre noi ci stiamo alzando splende in cielo il sole ormai.

Fa' che il fuoco sia un amico
Che la notte scalderà.
Fa' che il gelo non esista
Finchè il sole tornerà.

Buonanotte, mezzo mondo. accontentaci, se puoi,
Regalandoci un bel sogno quando dormiremo noi.
Nel silenzio quanta pace, anche il mare tacerà,
Ed avremo tutti un bacio che ogni giorno chiuderà!

Il silenzio sarà pace, anche il mare tacerà,
Ed avremo tutti un bacio che ogni giorno chiuderà!