[googleb0de03b8602a8fdb.html]

sabato 28 luglio 2012

Carly Rae Jepsen - Call Me Maybe








Il testo

I threw a wish in the well, 
Don't ask me, I'll never tell 
I looked to you as it fell, 
and now you're in my way 

I trade my soul for a wish, 
pennies and dimes for a kiss 
I wasn't looking for this, 
but now you're in my way 

Your stare was holdin', Ripped jeans, skin was showin' 
Hot night, wind was blowin' 
Where you think you're going, baby? 

Chorus 
Hey, I just met you, 
and this is crazy, 
but here's my number, 
so call me, maybe? 

It's hard to look right, 
at you baby, 
but here's my number, 
so call me, maybe? 

Hey, I just met you, 
and this is crazy, 
but here's my number, 
so call me, maybe? 

And all the other boys, 
try to chase me, 
but here's my number, 
so call me, maybe? 

You took your time with the call, 
I took no time with the fall 
You gave me nothing at all, 
but still, you're in my way 

I beg, and borrow and steal 
Have foresight and it's real 
I didn't know I would feel it, 
but it's in my way 

Your stare was holdin', Ripped jeans, skin was showin' 
Hot night, wind was blowin' 
Where you think you're going, baby? 

Hey, I just met you, 
and this is crazy, 
but here's my number, 
so call me, maybe? 

It's hard to look right, 
at you baby, 
but here's my number, 
so call me, maybe? 

Hey, I just met you, 
and this is crazy, 
but here's my number, 
so call me, maybe? 

And all the other boys, 
try to chase me, 
but here's my number, 
so call me, maybe? 

Before you came into my life 
I missed you so bad 
I missed you so bad 
I missed you so, so bad 

Before you came into my life 
I missed you so bad 
And you should know that 
I missed you so, so bad 

It's hard to look right, 
at you baby, 
but here's my number, 
so call me, maybe? 

Hey, I just met you, 
and this is crazy, 
but here's my number, 
so call me, maybe? 

And all the other boys, 
try to chase me, 
but here's my number, 
so call me, maybe? 

Before you came into my life 
I missed you so bad 
I missed you so bad 
I missed you so so bad 

Before you came into my life 
I missed you so bad 
And you should know that 

So call me, maybe? 





traduzione 

Ho appena espresso un desiderio 
gettando una monetina nell'acqua 
Non chiedermelo, non te lo dirò mai 
Ti ho guardato mentre la monetina cadeva 
E adesso sei sul mio percorso 

Ho barattato la mia anima per un desiderio 
pochi centesimi per un bacio 
Non stavo cercando proprio questo 
Ma adesso sei sul mio percorso 

mi fissavi, con i tuoi jeans strappati, mostravi la pelle 
Notte calda, il vento soffiava 
Dove pensi di andare, tesoro? 

Hey, ti ho appena incontrato 
Ed è pazzesco ma voglio già darti il mio numero 
quindi potresti chiamarmi, forse? 
È difficile guardarti negli occhi mentre lo dico 
ma questo è il mio numero di telefono 
quindi potresti chiamarmi, forse? 
E tutti gli altri ragazzi 
Mi vengono dietro 
Ma ecco il mio numero 
quindi potresti chiamami, forse? 

Ti sei preso il tuo tempo per chiamare 
Io non ho indugiato a innamorarmi 
Tu non mi hai dato niente di niente 
Eppure, sei ancora sul mio percorso 

Io supplico, prendo in prestito e rubo 
Ho delle previsioni, e si avverano 
Non sapevo che l’avrei provato 
Ma è sul mio percorso 

Mi sostenevi lo sguardo, jeans strappati, pelle a vista 
Notte bollente, il vento soffiava 
Dove pensi di andare, piccolo? 

mi fissavi, con i tuoi jeans strappati, mostravi la pelle 
Notte calda, il vento soffiava 
Dove pensi di andare, tesoro? 

Hey, ti ho appena incontrato 
Ed è pazzesco ma voglio già darti il mio numero 
quindi potresti chiamarmi, forse? 
È difficile guardarti negli occhi mentre lo dico 
ma questo è il mio numero di telefono 
quindi potresti chiamarmi, forse? 
E tutti gli altri ragazzi 
Mi vengono dietro 
Ma ecco il mio numero 
quindi potresti chiamami, forse? 

Prima che entrassi nella mia vita 
Mi mancavi tantissimo 
Mi mancavi tantissimo 
Mi mancavi tantissimo, tantissimo 

Prima che entrassi nella mia vita 
Mi mancavi tantissimo 
E dovresti sapere che 
Mi mancavi tantissimo, tantissimo 

È difficile guardarti negli occhi mentre lo dico 
ma questo è il mio numero di telefono 
quindi potresti chiamarmi, forse? 
E tutti gli altri ragazzi 
Mi vengono dietro 
Ma ecco il mio numero 
quindi potresti chiamami, forse? 

Prima che entrassi nella mia vita 
Mi mancavi tantissimo 
Mi mancavi tantissimo 
Mi mancavi tantissimo, tantissimo 

Prima che entrassi nella mia vita 
Mi mancavi tantissimo 
E dovresti sapere che... 

quindi potresti chiamami, forse?

accordi

This is the timing for the chorus
| Am - - - | C GG - - | Am FF - - | C GG - - |
You can also play this throughout the whole song^

Am                     
I threw a wish in the well,
F                          
Don't ask me, I'll never tell
C                      G
I looked to you as it fell,

and now you're in my way

Am
I trade my soul for a wish,
F
pennies and dimes for a kiss
C                    G
I wasn't looking for this,

but now you're in my way

Am
Your stare was holdin',
F
Ripped jeans, skin was showin'
C
Hot night, wind was blowin'
G
Where you think you're going, baby?

Am                   C (1 strum) GG (2 strums)
Hey, I just met you,
                   Am  FF
and this is crazy,
                      C  GG
but here's my number,

so call me, maybe?

Am                      C  GG
It's hard to look right,
             Am  FF
at you baby,
                      C  GG
but here's my number,

so call me, maybe?

Am                   C  GG
Hey, I just met you,
                   Am  FF
and this is crazy,
                      C  GG
but here's my number,

so call me, maybe?

Am                      C  GG
And all the other boys,
                 Am  FF
try to chase me,
                       C  GG
but here's my number,

so call me, maybe?

Am
You took your time with the call,
F
I took no time with the fall
C                      G
You gave me nothing at all,

but still, you're in my way

Am
I beg, and borrow and steal
F
Have foresight and it's real
C                     G
I didn't know I would feel it,
but it's in my way

Am
Your stare was holdin',
F
Ripped jeans, skin was showin'
C
Hot night, wind was blowin'
G
Where you think you're going, baby?

Am                    C  GG
Hey, I just met you,
                   Am  FF
and this is crazy,
                      C  GG
but here's my number,

so call me, maybe?

Am                      C  GG
It's hard to look right,
             Am  FF
at you baby,
                      C  GG
but here's my number,

so call me, maybe?

Am                   C  GG
Hey, I just met you,
                   Am  FF
and this is crazy,
                      C  GG
but here's my number,

so call me, maybe?

Am                      C  GG
And all the other boys,
                 Am  FF
try to chase me,
                       C  GG
but here's my number,

so call me, maybe?

Am                      F
Before you came into my life

I missed you so bad
C
I missed you so bad
G
I missed you so, so bad

Am                      F
Before you came into my life

I missed you so bad
C
I missed you so bad
G
I missed you so, so bad

Am   C GG   Am FF   C GG

Am                       C  GG
It's hard to look right,
             Am  FF
at you baby,
                       C  GG
but here's my number,

so call me, maybe?

Am                   C  GG
Hey, I just met you,
                   Am  FF
and this is crazy,
                      C  GG
but here's my number,

so call me, maybe?

Am                      C  GG
And all the other boys,
                 Am  FF
try to chase me,
                       C  GG
but here's my number,

so call me, maybe?

Am                      F
Before you came into my life

I missed you so bad
C
I missed you so bad
G
I missed you so so bad

Am                      F
Before you came into my life

I missed you so bad
C                         G
And you should know that

So call me, maybe?

Il Cile - Il mio incantesimo




Il testo

Viaggia dentro e sarai contento di quello che scoprirai dei tesori che hai dentro e che ancora non sai Dacci dentro e sarai contento di quello che rivedrai tutto il film della tua vita che tu ancora non sai Nasce dentro un incantesimo come qualcosa di magico Io quando tutto trema anch’io cerco il mio sistema vivo, vivo un incantesimo come qualcosa di magico (qualcosa di magico, un incantesimo) Viaggia dentro e sarai contento di quello che scoprirai dei tesori che hai dentro e che ancora non sai Nasce dentro un incantesimo come qualcosa di magico Io quando tutto trema anch’io cerco il mio sistema e vivo (vivo) vivo un incantesimo dentro cerco qualcosa di magico vivo (vivo) vivo un incantesimo dentro cerco qualcosa di magico Sono dentro un incantesimo come qualcosa di magico Vivo dentro un incantesimo come qualcosa di magico Io quando tutto trema anch’io si cerco il mio sistema Vivo dentro un incantesimo come qualcosa di magico viaggio dentro viaggio dentro di me.

Calvin Harris - We'll Be Coming Back ft. Example




Il testo

We took it all apart but I’m wishin I’d stay
 in the back from something I heard you say
 we didn’t wanna call it too early
 now it seems a world away but i miss that day
 are we ever gonna feel the same
 
Chorus:
 Standin in the light till it’s over
 out of our minds
 someone has to draw a line
 we’ll be comin a back for you one day
 we’ll be comin back for you one day
 I don’t even care if I know ya out of our mind
 sad to leavin all behind
 we’ll be coming back back back
 we’ll be coming back for you one day
 
You can see it from the far
 we will ridin that wave
 blinded by the lights than there’s something I crave
 we didn’t wanna call it too early
 now it seems a world away but I miss the day
 are we ever gonna feel the same
 
[Chorus:]
 
Gonna rise, gonna fall gettin pulled apart..
 and we all do it all ’cause it’s stole our hearts
 gonna light up the sky or ignore the stars
 and we all do it all ’cause it’s stole our hearts
 
[Chorus:]
 

NABIHA - Never Played The Bass




Il testo

Listen up, listen up!
Hey, hey! 

He wanna take me to the aftershow party
But he can’t get no admission
 And nobody seem to know him at all so I say
Are you really a musician?
 
I can see you got a heart of gold
But you ain’t got no rhythm in your bones
I ain’t got no defense,
Look you’re the sweetest liar I know, I know
But you ain’t never played the bass
You ain’t never played the bass
 
Still the music don’t feel like it did when I felt it with you
But you ain’t never played the bass
No, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no
 
He takes my hand and leads me to the bar buying drinks
While he’s counting on his loose change
He’s tripping honest without knowing that I already
 Slipped my number in his wallet
 
I can see you got a heart of gold
Pretty sure the best is yet to know
 And I ain’t got no defense,
Look you’re the sweetest liar I know, I know,
 But you ain’t never played the bass
You ain’t never played the bass
 
Still the music don’t feel like it did when I felt it with you
But you ain’t never played the bass
(No, no, no)
You ain’t never played the bass
(No, no, no)
Still the music don’t feel like it did when I felt it with you
 
Somebody call a doctor
Call him up quick
Been gettin’ to my heart
 Then you know me lovesick
[x2]
 
But you ain’t never played the bass
You ain’t never played the bass
 
Still the music don’t feel like it did when I felt it with you
But you ain’t never played the bass
You ain’t never played the bass
 
Still the music don’t feel like it did when I felt it with you
 
Somebody call a doctor
Call him up quick
Been gettin’ to my heart
 Then you know me lovesick
[x2

LUCYA RUSSO - I'LL NEVER LET YOU GO





Il testo

Sometimes I wish that you were still
 Around
 Sometimes I miss your grumpy smile
 But I know that you’re still watching over me
 I just can’t help but miss you still
 And every night and every day
 Keep on wondering what you’d say
 I look around and realize you’re never coming home
 
Don’t wanna let you go
 Why did you go away
 And when you called me and told me sweety I am leaving my heart was bleeding
 I’ll never be the same and when they told me
 I felt so lonely I know you loved me but then you left me
 
Sometimes it’s hard to remember your face
 It’s been so long since you’ve been gone
 But then all the memories come back while I sleep
 Somehow it feels like you’re still here
 Now every night and every day
 Keep on wondering what you’d say
 If you were here to see me now
 Still can’t believe you’re gone
 
Don’t wanna let you go
 Why did you go away
 And when you called me and told me sweety I am leaving my heart was bleeding
 I’ll never be the same and when they told me
 I felt so lonely I know you loved me but then you left me
 
I’ll never be the same and when they told me
 I felt so lonely I know you loved me but then you left me
 
Sometimes I wish that you were still around
 Sometimes I miss your grumpy smile

Traduzione

A volte vorrei che tu fossi ancora
 intorno a
 A volte mi manca il tuo sorriso burbero
 Ma so che stai ancora vegliando su di me
 Non posso fare a meno di perdere ancora
 E ogni notte e ogni giorno
 Continuo a chiedermi che cosa direbbe
 Mi guardo intorno e capire tu non tornerai mai a casa
 
 Non voglio lasciarti andare
 Perché te ne vai
 E quando mi ha chiamato e mi ha detto Sweety lascio il mio cuore stava sanguinando
 Non sarò mai più lo stesso e quando mi hanno detto
 Mi sentivo così solo so che mi ha amato, ma poi mi hai lasciato
 
 A volte è difficile ricordare il tuo volto
 E 'passato tanto tempo da quando sei andato
 Ma poi tutti i ricordi tornano mentre dormo
 In qualche modo ci si sente come se fossi ancora qui
 Ora, ogni notte e ogni giorno
 Continuo a chiedermi che cosa direbbe
 Se tu fossi qui a vedermi ora
 Ancora non posso credere che te ne sei andato
 
 Non voglio lasciarti andare
 Perché te ne vai
 E quando mi ha chiamato e mi ha detto Sweety lascio il mio cuore stava sanguinando
 Non sarò mai più lo stesso e quando mi hanno detto
 Mi sentivo così solo so che mi ha amato, ma poi mi hai lasciato
 
 Non sarò mai più lo stesso e quando mi hanno detto
 Mi sentivo così solo so che mi ha amato, ma poi mi hai lasciato
 
 A volte vorrei che tu fossi ancora in giro
 A volte mi manca il tuo sorriso burbero

venerdì 27 luglio 2012

Of Monsters and Men - Little Talks




Il testo

I don't like walking around this old and empty house. 
So hold my hand, I'll walk with you my dear 

The stairs creak as I sleep, 
it's keeping me awake 
It's the house telling you to close your eyes 

Some days I can't even dress myself. 
It's killing me to see you this way. 

'Cause though the truth may vary 
this ship will carry our bodies safe to shore. 

Hey! Hey! Hey! 

There's an old voice in my head 
that's holding me back 
Well tell her that I miss our little talks. 

Soon it will all be over, buried with our past 
We used to play outside when we were young 
and full of life and full of love. 

Some days I feel like I'm wrong when I am right. 
Your mind is playing tricks on you my dear. 

'Cause though the truth may vary 
This ship will carry our bodies safe to shore 

Hey! 
Don't listen to a word I say 
Hey! 
The screams all sound the same. 
Hey! 

Though the truth may vary 
this ship will carry our bodies safe to shore 

You're gone, gone, gone away, 
I watched you disappear. 
All that's left is a ghost of you. 
Now we're torn, torn, torn apart, 
there's nothing we can do, 
Just let me go, we'll meet again soon. 

Now wait, wait, wait for me, please hang around 
I'll see you when I fall asleep. 

Hey! 
Don't listen to a word I say 
Hey! 
The screams all sound the same. 
Hey! 

Though the truth may vary 
this ship will carry our bodies safe to shore 

Hey! 
Don't listen to a word I say 
Hey! 
The screams all sound the same. 
Hey! 

Though the truth may vary 
this ship will carry our bodies safe to shore (x3)

   accordi  

Intro
Am - F - C - G
            Hey!
Am - F - C - G
            Hey!
Am - F - C - G
            Hey!
Am - F - C - G

Verse 1
Am               F                C                  
I don't like walking around this old and empty house
    Am                 F                C
So hold my hand, I'll walk with you my dear
     Am           F           C
The stairs creak as I sleep, it's keeping me awake
          Am            F                 C
It's the house telling you to close your eyes
Am           F        C
Some days I can't even trust myself
       Am           F            C
It's killing me to see you this way

Chorus
                   Am        F         
'Cause though the truth may vary
    C           G
This ship will carry
      Am    F        C 
Our bodies safe to shore

Am - F - C - G
            Hey!
Am - F - C - G
            Hey!
Am - F - C - G
            Hey!
Am - F - C - G

Verse 2
            Am          F            C                  
There's an old voice in my head that's holding me back
Am               F                C
Tell her that I miss our little talks
Am                F         C
Soon it will be over and buried with our past
    Am             F                   C
We used to play outside when we were young (and full of life and full of love)
Am           F           C
Some days I don't know if I am wrong or right
      Am               F               C
Your mind is playing tricks on you my dear

Chorus
                   Am        F         
'Cause though the truth may vary
    C           G
This ship will carry
      Am    F        C     G
Our bodies safe to shore  Hey!
Am                  F    C     G
Don't listen to a word I say. Hey!
Am                 F       C     G
The screams all sound the same. Hey!
                   Am        F         
'Cause though the truth may vary
    C           G
This ship will carry
      Am    F        C     G
Our bodies safe to shore 

Am - F - C - G
Am - F - C - G
Am - F - C - G
Am - F - C

Verse 3
Am
You're gone, gone, gone away. I watched you disappear
Am 
All that's left is a ghost of you
           Am
Now we're torn, torn, torn apart, there's nothing we can do. 
     Am
Just let me go, we'll meet again soon.
    Am           F              C 
Now wait, wait, wait for me. Please hang around
  Am       F            C      G
I see you when I fall asleep. Hey!

Chorus x 2
Am                  F    C     G
Don't listen to a word I say. Hey!
Am                 F       C     G
The screams all sound the same. Hey!
                   Am        F         
'Cause though the truth may vary
    C           G
This ship will carry
      Am    F        C     G
Our bodies safe to shore 

Ending x 2
                   Am        F         
'Cause though the truth may vary
       C         G
This ship will carry
      Am     F       C 
Our bodies safe to shore


Fun.: Some Nights




Il testo

Some nights, I stay up cashing in my bad luck 
Some nights, I call it a draw 
Some nights, I wish that my lips could build a castle 
Some nights, I wish they'd just fall off 

But I still wake up, I still see your ghost 
Oh Lord, I'm still not sure what I stand for oh 
What do I stand for? What do I stand for? 
Most nights, I don't know anymore... 
oh woah, oh woah, oh woah oh oh 
oh woah, oh woah, oh woah oh oh 

This is it, boys, this is war - what are we waiting for? 
Why don't we break the rules already? 
I was never one to believe the hype - save that for the black and white 
I try twice as hard and I'm half as liked, but here they come again to jack my style
 
And that's alright; I found a martyr in my bed tonight 
She stops my bones from wondering just who I am, who I am, who I am 
Oh, who am I? Oh, who am I? mmm... mmm... 

Well, Some nights, I wish that this all would end 
Cause I could use some friends for a change 
And some nights, I'm scared you'll forget me again 
Some nights, I always win, I always win... 

But I still wake up, I still see your ghost 
Oh Lord, I'm still not sure what I stand for, oh 
What do I stand for? What do I stand for? 
Most nights, I don't know... (come on) 

So this is it? I sold my soul for this? 
Washed my hands of that for this? 
I miss my mom and dad for this? 

No. When I see stars, when I see stars, that's all they are 
When I hear songs, they sound like a swan, so come on 
Oh, come on. Oh, come on, OH COME ON! 

That is it, guys, that is all - five minutes in and I'm bored again 
Ten years of this, I'm not sure if anybody understands 
This is not one for the folks at home; I'm sorry to leave, mom, I had to go 
Who the fuck wants to die alone all dried up in the desert sun? 

My heart is breaking for my sister and the con that she called "love" 
But when I look into my nephew's eyes... 
Man, you wouldn't believe the most amazing things that can come from... 
Some terrible nights...ahhh... 

oh woah, oh woah, oh woah, oh oh 
oh woah, oh woah, oh woah, oh oh 

The other night, you wouldn't believe the dream I just had about you and me 
I called you up, but we'd both agree 
It's for the best you didn't listen 
It's for the best we get our distance... oh... 
It's for the best you didn't listen 
It's for the best we get our distance... oh...

Mika - Celebrate (feat. Pharrell Williams)




Il testo

Then I pull myself together
 I remember those two letters, it will be OK
 Everyone says now or never
 I say only if it’s better
 Be an outlaw this forever, with me away
 
I want the whole world to celebrate
 I want the whole world to celebrate
 I want the whole world to celebrate
 
I want the whole world to celebrate
 
 
Traduzione Celebrate – Mika feat. Pharrell Williams
 
Allora mettiamoci insieme
 
Ricordo quelle due lettere, sarà OK
 Tutti dicono ora o mai più
 Io dico solo se sarà migliore
 Diventare un fuorilegge per sempre, portami via
 
Voglio il mondo intero per festeggiare
 Voglio il mondo intero per festeggiare
 Voglio il mondo intero per festeggiare
 
Voglio il mondo intero per festeggiare

Owl City, Carly Rae Jepsen - Good Time




Il testo

Woah-oh-oh-oh
It’s always a good time
Woah-oh-oh-oh
It’s always a good time

Woke up on the right side of the bed
What’s up with this Prince song inside my head?
Hands up if you’re down to get down tonight
‘Cause it’s always a good time
Slept in all my clothes like I didn’t care
Hopped into a cab, take me anywhere
I’m in if you’re down to get down tonight
‘Cause it’s always a good time

Good morning and good night
I wake up at twilight
It’s gonna be alright
We don’t even have to try
It’s always a good time

Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It’s always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
We don’t even have to try, it’s always a good time.

Freaked out, dropped my phone in the pool again
Checked out of my room, hit the ATM
Let’s hang out if you’re down to get down tonight
‘Cause it’s always a good time

Good morning and good night
I wake up at twilight
It’s gonna be alright we don’t even have to try
It’s always a good time.

Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It’s always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
We don’t even have to try, it’s always a good time.

Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It’s always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
We don’t even have to try, it’s always a good time.

Doesn’t matter when
It’s always a good time then
Doesn’t matter where
It’s always a good time there

Doesn’t matter when,
It’s always a good time then

It’s always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It’s always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
We don’t even have to try, it’s always a good time

Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It’s always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
We don’t even have to try, it’s always a good time
 
--------------------

Traduzione Good Time
 
Woah-oh-oh-oh
C’è sempre da divertirsi
Woah-oh-oh-oh
C’è sempre da divertirsi

Mi sono svegliato dal lato giusto del letto
Come mai ho questa canzone di Prince in testa?
Mani in alto se siete determinati a fare festa stanotte
Perché c’è sempre da divertirsi
Ho dormito con i vestiti addosso come se non mi importasse
Sono saltato su un taxi, portami da qualunque parte
Io ci sto se siete determinati a fare festa stanotte
Perché c’è sempre da divertirsi

Buon giorno e buona notte
Mi sveglio al crepuscolo
Andrà bene
Non dobbiamo neppure sforzarci
C’è sempre da divertirsi

Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
C’è sempre da divertirsi
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
Non dobbiamo neppure sforzarci
C’è sempre da divertirsi

Ho dato di matto, ho buttato di nuovo il telefono in piscina
Ho lasciato la stanza di albergo, sono andato a uno sportello bancomat
Usciamo insieme se siete determinati a fare festa stanotte
Perché c’è sempre da divertirsi

Buon giorno e buona notte
Mi sveglio al crepuscolo
Andrà bene
Non dobbiamo neppure sforzarci
C’è sempre da divertirsi

Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
C’è sempre da divertirsi
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
Non dobbiamo neppure sforzarci
C’è sempre da divertirsi

Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
C’è sempre da divertirsi
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
Non dobbiamo neppure sforzarci
C’è sempre da divertirsi

Non importa in quale momento
C’è sempre da divertirsi allora
Non importa in quale luogo
C’è sempre da divertirsi lì

Non importa in quale momento
C’è sempre da divertirsi allora

Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
C’è sempre da divertirsi
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
Non dobbiamo neppure sforzarci
C’è sempre da divertirsi

Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
C’è sempre da divertirsi
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
Non dobbiamo neppure sforzarci
C’è sempre da divertirsi

martedì 24 luglio 2012

Flo Rida - Whistle





Il testo

Can you blow my whistle baby, whistle baby
Let me know
Girl I’m gonna show you how to do it
And we start real slow
You just put your lips together
And you come real close
Can you blow my whistle baby, whistle baby
Here we go 

I’m betting you like bebop
And i’m betting you love creep mode
And i’m betting you like girls that give love to girls
And stroke your little ego
 I bet i’m guilty your honor
But that’s how we live in my genre
When I hell I pay rottweiler
There’s only one flo, and rida
I’m a damn shame
Order more champagne, pull it down hellstream
Tryna put it on ya
Bet your lips spin back around corner
Slow it down baby take a little longer
 
Can you blow my whistle baby, whistle baby
Let me know
Girl I’m gonna show you how to do it
And we start real slow
You just put your lips together
And you come real close
Can you blow my whistle baby, whistle baby
Here we go
 
Whistle baby, whistle baby,
Whistle baby, whistle baby
 
It’s like everywhere I go
My whistle ready to blow
Shorty don’t leave a note
She can get any by the low
Permission not approved
It’s okay, it’s under control
Show me soprano, cause girl you can handle
Baby we start snagging, you come in part clothes
Girl i’m losing wing, my bucatti the same road
Show me your perfect pitch,
You got it my banjo
Talented with your lips, like you blew out candles
So amusing, now you can make a whistle with the music
Hope you ain’t got no issue, you can do it
Give me the perfect picture, never lose it
 
Can you blow my whistle baby, whistle baby
Let me know
Girl I’m gonna show you how to do it
And we start real slow
You just put your lips together
And you come real close
Can you blow my whistle baby, whistle baby
Here we go
 
Whistle baby, whistle baby,
Whistle baby, whistle baby
 
Go girl you can work it
Let me see your whistle while you work it
I’mma lay it back, don’t stop it
Cause I love it how you drop it, drop it, drop it, on me
Now, shorty let that whistle blow
Yeah, baby let that whistle blow
 
Can you blow my whistle baby, whistle baby
Let me know
Girl I’m gonna show you how to do it
And we start real slow
You just put your lips together
And you come real close
Can you blow my whistle baby, whistle baby
Here we go
 
Whistle baby, whistle baby,
Whistle baby, whistle baby

Traduzione

Puoi soffiare il mio fischietto baby, fischietto baby
Fammi sapere
Ragazza ti mostrerò come si fa
e cominceremo piano piano
Avvicina le labbra
e vieni qui vicino
Puoi soffiare il mio fischietto baby, fischietto baby
Eccoci 

Scommetto che ti piace il bebop
e scommetto che ti piace essere guardata da un ubriaco
e scommetto che ti piacciono le ragazze che danno amore alle altre ragazze
e accarezzano il tuo piccolo ego
Scommetto di essere colpevole vostro onore
Ma è così che viviamo nel mio genere
Quando andrò all’inferno pagherò il rottweiler
C’è un solo Flo e Rida
Sono una vergogna
Ordina più champagne, tiralo giù diamine
prova a mettertelo sopra
scommetto che le tue labbra girano intorno all’angolo
Rallenta baby mettici un po’ di più
 
Puoi soffiare il mio fischietto baby, fischietto baby
Fammi sapere
 Ragazza ti mostrerò come si fa
e cominceremo piano piano
Avvicina le labbra
e vieni qui vicino
Puoi soffiare il mio fischietto baby, fischietto baby
Eccoci
 
Fischia baby, fischia baby,
Fischia baby, fischia baby
 
è come se ovunque vada
il mio fischietto è pronto ad esplodere
Tesoro non lasciare una nota
Lei può prenderle tutte dal basso
Permesso non concesso
va bene, è sotto controllo
fammi vedere soprano, perchè ragazza puoi farlo
Baby ci cominciamo a strappare, i tuoi vestiti si rompono in parti
Ragazza sto perdendo l’ala, la mia bucatti, stessa strada
Mostrami la tua tonalità preferita
Hai il mio banjo
Talentuosa con le tue labbra, come spegni le candele
così divertente, ora puoi fischiare con la musica
 Spero che tu non abbia nessun problema, puoi farlo
dammi l’immagine perfetta, non perderla
 
Puoi soffiare il mio fischietto baby, fischietto baby
Fammi sapere
 Ragazza ti mostrerò come si fa
e cominceremo piano piano
Avvicina le labbra
e vieni qui vicino
Puoi soffiare il mio fischietto baby, fischietto baby
Eccoci
 
Fischia baby, fischia baby,
Fischia baby, fischia baby
 
Vai ragazza puoi migliorarlo
Fammi vedere il tuo fischio mentre lo migliori
Lo sdraiero, non fermarti
Perchè mi piace come lo fai cadere, fai cadere, fai cadere su di me
ora, tesoro lascia che il fischio soffi
Si, baby lascia che il fischio soffi
 
Puoi soffiare il mio fischietto baby, fischietto baby
Fammi sapere
 Ragazza ti mostrerò come si fa
e cominceremo piano piano
Avvicina le labbra
e vieni qui vicino
Puoi soffiare il mio fischietto baby, fischietto baby
Eccoci
 
Fischia baby, fischia baby,
Fischia baby, fischia baby

Serebro - Mama Lover





Il testo

When the green light came on 
I told you that up close 
Cause the on position 
Is right on my boombox 
Don't wanna stopping the track 
Play back 
Let me know you're mine 
Yeah, and i'm feelling so good 
And wanna dance all night 

Mama love shake up shake up shake up 
Mama love shake up shake up shake up 
Mama love shake up shake up shake up… 

Make it bounce and lighted 
Don't get a break now 
Put yo hand on my back and 
Get to ecxited 
Don't wanna stopping the track 
Play back 
Cause it is so right 
Yeah, i'm just melting like candy 
Can you take me high? 

Mama love shake up shake up shake up 
Mama love shake up shake up shake up 
Mama love shake up shake up shake up...

fabiola tommaseo - vivere sognando





Il testo

Alessandro Bonan - Melioni di melioni - sigla estate calciomercato Sky 2012




Tiziano Ferro - Per Dirti Ciao

Per Dirti Ciao - midi karaoke





Il testo 

Magari un giorno avremo un posto 
anche nascosto oppur distante 
dalle tante astanterie 
in cui riposano gli amori ormai in disuso, 
quelli non storici, di cui nessuno parlerà. 

E rivela il tuo sorriso in una stella, se vorrai... per stasera andrebbe bene anche così.
 
E non servirà più a niente la felicità, 
più a niente anche la fantasia 
mi accontenterò del tempo andato... 

Soffierà nel vento una lacrima 
che tornerà da te... 
per dirti ciao, ciao! 
mio piccolo ricordo in cui 
nascosi anni di felicità, ciao 
e guardami affrontare questa vita 
come fossi ancora qui. 

Magari un giorno l'universo accoglierà la mia richiesta 
e ci riporterà vicini 
tra l'aldilà e il mio nido di città c'è molta differenza 
anche se provo a non vederla.
 
E giro il mondo, e chiamerò il tuo nome per millenni
 e ti rivelerai quando non lo vorrò più 
e non adesso qui, su questo letto 
in cui, tragico, mi accorgo 
che il tuo odore sta svanendo lento. 

Soffierà nel vento una lacrima 
che tornerà da te... 
per dirti ciao, ciao! 
mio piccolo ricordo in cui 
nascosi anni di felicità, ciao 
e guarda con orgoglio chi sostiene 
anche le guerre che non può. 

E senza pace dentro al petto, 
so che non posso fare tutto.. 
ma se tornassi farei tutto e basta. 
E guardo fisso quella porta, 
perchè se entrassi un'altra volta 
vorrebbe dire che anche io son morto già 

e tornerei da te, per dirti ciao, ciao! 
mio piccolo miracolo 
sceso dal cielo per amare me. 

Ciao... e cadono i ricordi 
e cade tutto l'universo e tu stai lì. 
La vita come tu te la ricordi, 
un giorno se ne andò con te.




  accordi   

SOL
Magari un giorno avremo un posto
                            DO
anche nascosto oppur distante
                   RE
dalle tante astanterie
SOL
in cui riposano gli amori ormai in disuso
           DO                           RE
quelli non storici di cui nessuno parlerà
    SOL
E rivela il tuo sorriso in una stella 
se vorrai 
        DO                        RE
per stasera andrebbe bene anche così
SOL
E non servirà più a niente la felicità
                      DO
più a niente anche la fantasia
                    RE
mi accontenterò del tempo andato
SOL
Soffierà nel vento una lacrima
    RE         DO
che tornerà da te
          SOL
per dirti ciao ciao
    DO
mio piccolo ricordo in cui
   RE                 SOL
nascosi anni di felicità ciao
  DO                         RE
e guardami affrontare questa vita
                  SOL
come fossi ancora qui

SOL DO RE

SOL                        
Magari un giorno l'universo 
                        DO
accoglierà la mia richiesta
                 RE
e ci riporterà vicini
SOL                          
tra l'aldilà e il mio nido di 
                      DO
città c'è molta differenza
                       RE
anche se provo a non vederla

SOL
E giro il mondo e chiamerò il 
tuo nome per millenni
      DO                 
e ti rivelerai quando non 
          RE
lo vorrò più
SOL
e non adesso qui su questo letto
                     DO
in cui tragico mi accorgo
                        RE
che il tuo odore sta svanendo lento
SOL
Soffierà nel vento una lacrima
    RE         DO
che tornerà da te
          SOL
per dirti ciao ciao
    DO
mio piccolo ricordo in cui
  RE                  SOL
nascosi anni di felicità ciao
  DO                        RE
e guarda con orgoglio chi sostiene
                          SOL
anche le guerre che non può
SOL
E senza pace dentro al petto
so che non posso fare tutto
DO                   RE
ma se tornassi farei tutto e basta
SOL
E guardo fisso quella porta
perchè se entrassi un'altra volta
DO                      RE
vorrebbe dire che anche io 
          SOL
son morto già
  RE          DO            SOL
e tornerei da te per dirti ciao ciao
    DO
mio piccolo miracolo
   RE                    SOL
sceso dal cielo per amare me
SOL      DO
Ciao e cadono i ricordi
       RE                        SOL
e cade tutto l'universo e tu stai lì
   DO                   RE
La vita come tu te la ricordi
                         SOL
un giorno se ne andò con te 

Se Il Mondo Fosse – Emis Killa, Club Dogo, J Ax & Marracash






Il testo 

Invidio ai sordi la capacità di ascoltare con il cuore ma,
invidio ai ciechi la capacità di guardare sempre un po’ più in là
invidio ai muti la capacità di dire tutto con uno sguardo
Io che ho tutto al mio posto, invece, non vedo, non sento, non dico altro 

Se il mondo fosse cieco ascolterebbe musica due volte tanto,
non avresti pregiudizi verso qualcun altro,
tutti siederebbero allo stesso tavolo,
 tutti sarebbero sè stessi e non quello che appaiono.
Se il mondo fosse sordo dimostrerebbe amore con i fatti, non con le parole
Se il mondo fosse muto non direbbe le bugie,
sarei sincero con mè stesso, anch’io senza le mie,
Se il mondo non avesse il tatto, baby tu ed io,
saremo più insensibili a uno schiaffo e più sensibili a un addio,
se il mondo fosse senza odore, okay, non mi farei igannare dal profumo della vita che vorrei
 
Se il mondo fosse cieco sarei Stevie Wonder,
se il mondo fosse sordo sarei Beethoven
Se fosse cieco gli guarderei le pupille,
la verità è negli occhi, come in bocca dopo 10 birre
Zio casca la terra e casca il mondo,
se il mondo fosse cieco non potrebbe vederci che andiamo a fondo,
se fosse muto non potrebbe chiedere aiuto,
se fosse sordo, non sentirebbe il dolore, punto.
 
[Ritx2.] Forse la vita è il bene più caro,
se il mondo fosse un regalo ,
se non contasse quanto denaro,
se il mondo fosse un regalo,
se Dio camminasse tra gli uomini,
se il paradiso fosse qui,
se il mondo fosse un regalo.
 
Se il mondo non fosse cieco la saprebbe che è rimasto al buio,
che dentro è marcio come un frutto nel sole di luglio,
e non vi sembra assurdo, che se il mondo ci sentisse ammetterebbe che la maggioranza è triste,
invece di dimostrarci senza tatto che Galileo si sbagliava di fatto perchè il pianeta è piatto
e da mò che il mondo ha perso il gusto,
forse Gesù era solo un uomo giusto, forse Gesù era a Woodstock,
se il mondo fosse nostra madre potremmo stringerlo più forte e smetterebbe di tremare, vorrebbe bene ad ogni figlio in modo uguale, potrebbe dire alle città di smettere di fumare
se il mondo fosse cieco non vedrebbe il sole, ma darebbe più valore a tutte ste parole , sarei meno attaccato ad ogni cosa materiale, sarei meno distaccato, sai che ti saprei ascoltare,
se il mondo fosse muto parlerei col corpo in un minuto, capiresti se ti sto chiedendo aiuto
se fosse sordo non saprebbe quanto fa la musica, a volte una canzone salva delle persone
 
[Rit]

accordi

Sib- Fa- Sol# Fa#
 




mercoledì 4 luglio 2012

Rudimental - "Feel The Love" ft. John Newman




Il testo

You know I said it's true
 I can feel the love
 Can you feel it too
 I can feel ah ah
 I can feel ah ah
 
You know I said it's true
 I can feel the love
 Can you feel it too
 I can feel ah ah
 I can feel ah ah yeah
 
You know I said it's true
 I can feel the love
 Can you feel it too
 I can feel ah ah
 I can feel ah ah
 
You know I said it's true
 You know I said (I said) (I said) (I said)
 
You know I said it's true
 You know I said (I said) (I said) (I said)
 
You know I said it's true
 I can feel the love
 Can you feel it too
 I can feel ah ah
 I can feel ah ah
 
You know I said it's true
 I can feel the love
 Can you feel it too
 I can feel ah ah
 I can feel ah ah
 
Na na na
 Oh oh oh
 No No No
 
Na na na
 No No No No
 
[Trumpet solo]
 
Gotta tell you (tell you)
 Gotta tell you (tell you)
 Gotta tell you (tell you)
 (tell you) (tell you)
 
You know I said it's true
 You know I said it's true
 
I can feel it
 
You know I said it's true
 I can feel the love
 Can you feel it too
 I can feel ah ah
 I can feel ah ah
 
You know I said it's true
 I can feel the love
 Can you feel it too
 I can feel ah ah
 I can feel ah ah
 
I can feel it
 I can feel it
 I can feel it
 Can you feel it too
 
Ahhhh 

Evanescence - Lost in Paradise




Il testo

I’ve been believing
In something so distant
As if I was human
And I’ve been denying
This feeling of hopelessness
In me – in me 

All the promises I made
Just to let you down
You believed in me but I’m broken
 
I have nothing left
And all I feel is this cruel wanting
We’ve been falling for all this time
And now I’m lost in paradise
 
As much as I’d like
The past not to exist
It still does
And as much as I’d like
To feel like I belong here
I’m just as scared as you
 
I have nothing left
And all I feel is this cruel wanting
We’ve been falling for all this time
And now I’m lost in paradise
 
Run away, run away
One day we won’t feel this pain anymore
Take it all away
Shadows of you
Cause they won’t let me go
 
Till I have nothing left
And all I feel is this cruel wanting
We’ve been falling for all this time
And now I’m lost in paradise
Alone and lost in paradise

The Vaccines - No Hope




Il testo

Oh I could bore you with the truth 
About an uneventful youth 
Or you could get that rap from someone else 
And I could make an observation 
If you are the voice of a generation 
But I’m too self absorbed to give it clout 

And I, I don’t really care about 
Anybody else when I haven’t got my whole life figured out 
Cause when you’re young and bored and 24 
And you don’t know who you are 
Nobody’s 
No hope 
And it’s hard to come of age 
I think it’s a ṗroblem 
And it never goes my way 
And no, I am so self-obsessed 
I guess, but there’s no hope 
But I hope it’s just a phase 
Or I’ll grow-oh-oh-oh 

Oh I could look for inspiration 
Find it in a trouble at English station 
but wouldn’t that be cheap and ill-informed 
And I could bet you don’t believe me 
If I said a cape from deep within me 
But I promise you I’m telling you the truth 

And I, I don’t really care about 
Anybody else when I haven’t got my whole life figured out 
Cause when you’re 24 and young and bored 
And you don’t know who you are 
Nobody’s 
No hope 
And it’s hard to come of age 
I think it’s a problem 
And it never goes my way 
And no, I am so self-obsessed 
I guess, but there’s no hope 
But I hope it’s just a phase 
Or I’ll grow 

Well I wish that I was comfortable in my own skin 
But the whole thing feels like an exercise 
And drank would be someone I would rather not be 
I’d try to second guess if you would be approving 
I find my life ever so moving 
Keen wide-eyed and unassuming 
No hoṗe 

There is no hope 
But there’s desperately 
No hope, but there’s definitely 
No hope if you don’t believe me 
Oh, oh, oh 
And there is no hope 
But there’s desperately 
No hope, but there’s definitely 
No hope if you don’t believe me 
Oh, oh, oh 

But I, I don’t really care about 
Anybody else when I haven’t got my whole life figured out 
Cause when you’re 24 and young and bored 
And you don’t know who you are 
Nobody’s 
No hope 
And it’s hard to come of age 
I think it’s a problem 
And it never goes my way 
And no, I am so self-obsessed 
I guess, but there’s no hope 
But I hope it’s just a phase 
Or I’ll grow-oh-oh-oh 

There is no hope 
And it never goes my way 
And no, I am so self-obsessed 
I guess, but there’s no hope 
But I hope it’s just a ṗhase 
Or I’ll grow-oh-oh-oh 

domenica 1 luglio 2012

Alanis Morissette - "Guardian"




Il testo

You, you who has smiled when you’re in pain 
You who has soldiered through the profane 
They were distracted and shut down 
So why, why would you talk to me at all 
Such words were dishonorable and in vain 
Their promise as solid as a fog 

And where was your watchman then 

[Refrain] 
I’ll be your keeper for life as your guardian 
I’ll be your warrior of care your first warden 
I’ll be your angel on call, I’ll be on demand 
The greatest honor of all, as your guardian 

You, you in the chaos feigning sane 
You who has pushed beyond what’s humane 
Them as the ghostly tumbleweed 

And where was your watchman then 

[Refrain] 

Now no more smiling mid crestfall 
No more managing unmanageables 
No more holding still in the hailstorm 

Now enter your watchwoman 

[Refrain]

STEREO PALMA feat CRAIG DAVID - Our Love




Il testo

Lately we don't see eye to eye
All we seem to do is fight
Two many sleepless nights
But now I wanna put it right
I know things have been though
Friends telling you stuff, tryn to mess with our trust
All I care is about us
Know things have been though
Friends telling you stuff, stuff, stuff, stuff, stuff
But they won't break our love

Say you want my love
Don't think I'm holding back
Say I don't give enough
You know it ain't like that
Girl I'm ready to chase so girl don't walk away
Please don't go
I'm begging you to stay
[x2]

http://www.6lyrics.com/our_love_feat_stereo_palma-lyrics-craig_david.aspx

We got a crazy chemistry
Yeah
That's why is hard for me to see
How we ended up here
With tears rolling down your eyes
Girl I apologize
Two wrongs don't make a right
But I'm prepared to fight
Cause girl I need you in my life

I know things have been though
Friends telling you stuff 
Tryin to mess with our trust
All I care is bout us
Know things have been though
Friends telling you stuff, stuff, stuff, stuff, stuff
But they won't break our love

Say you want my love
Don't think I'm holding back
Say I don't give enough
You know it ain't like that
Girl I'm ready to chase so girl don't walk away
Please don't go
I'm begging you to stay
[x3]

Milk & Sugar - Via Con Me (It's Wondeful) Feat. Mario Crescenzo




Il testo

Via via vieni via di qui
 niente più ti lega a questi luoghi
 neanche questi fiori azzurri
 via via neanche questo tempo grigio
 pieno di musiche
 e di uomini che ti son piaciuti
 It’s wonderful, it’s wonderful
 it’s wonderful good luck my baby
 it’s wonderful, it’s wonderful
 it’s wonderful I dream of you
 Via via vieni via con me
 entra in questo amore buio
 non perderti per niente al mondo
 via via non perderti per niente al mondo
 lo spettacolo d’arte varia
 di uno innamorato di te
 It’s wonderful, it’s wonderful
 it’s wonderful good luck my baby
 it’s wonderful, it’s wonderful
 it’s wonderful I dream of you
 It’s wonderful, it’s wonderful
 it’s wonderful good luck my baby
 it’s wonderful, it’s wonderful
 it’s wonderful I dream of you…