Ultimi MIDI KARAOKE inseriti

Chrome blocca i download dei midi karaoke?:
perchè e come risolvere il problema


Cerca nel blog - video testi accordi basi midi karaoke youtube foto

martedì 8 dicembre 2009

Amici? No! "Duellanti"... Marco e Alessandra si sfidano a Sanremo?...



IL 60° Festival di Sanremo è alle porte, mancano solo 10 giorni per leggere l'elenco dei partecipani. Al momento l'unica presenza sicura è quella di Marco Mengoni (partecipa di diritto) vincitore dell’ultima edizione di X Factor; molte fonti, però, danno per sicura anche la presenza sul palco dell’Ariston di Alessandra Amoroso, la giovane artista pugliese, vincitrice della scorsa edizione del talent show di Canale 5 “Amici”... Dopo la vittoria dello scorso anno di Marco Carta (Amici), quest’anno potremmo trovarci di fronte ad un inedito "scontro" diretto fra i due talent show più famosi del panorama televisivo italiano...
Per adesso le uniche certezze sono le date di svolgimento, la conduzione di Antonella Clerici e la direzione artistica di Gianmarco Mazzi.

Marco Mengoni - Lontanissimo Da Te - Video, testo e accordi







Il testo

C'è che non finisce mai
mi manchi e non vorrei
col tempo guarirò
e metto via i lividi vedrai
stanotte dormirò
domani non ci sei
e ne uscirò
ma voglio veramente
ci proverò a perderti ci proverò.

Guardami adesso
tra un minuto vado via
alla fine del mondo
lontanissimo da te.

Non c'è nessun angelo non c'è
nel mio cielo gelido
questa notte finirà
non ho più le mie lacrime mai più
le ho asciugate starò meglio.

Guardami adesso
tra un minuto vado via
alla fine del mondo
lontanissimo da te
gira qui la mia strada
giuro non mi volto più
il mio mondo è più vuoto
il mio mondo non sei tu.

Tu, hai perso come me
tu, irraggiungibile
tu, lontanissima da me.

Accordi per chitarra

Re Sol Re
C'è che non finisce mai
Sol Re
mi manchi e non vorrei
Sol Mi- Sol
col tempo guarirò
Re Sol Re
e metto via i lividi vedrai
Sol Re
stanotte dormirò
Sol Mi-
domani non ci sei
Re Sol
e ne uscirò
La Si- Re
ma voglio veramente
Mi- Si- La
ci proverò a perderti ci proverò.
Mi Si
Guardami adesso
Sol#+ Do#- Re#- Mi Sol#
tra un minuto vado via aaa aaa
Do La+
alla fine del mondo
Do Si- Re Mi
lontanissimo da te.
Re Sol Re
Non c'è nessun angelo non c'è
Sol Re
nel mio cielo gelido
Sol La
questa notte finirà
Si- Sib Re/La
non ho più le mie lacrime mai più
Mi/Sol# Do Do/Si
le ho asciugate starò meglio.
Mi Si
Guardami adesso
Sol#+ Do#- Re#- Mi Sol#
tra un minuto vado via aaa aaa
Do La+
alla fine del mondo
Do Si- Re Mi
lontanissimo da te.
Mi Si
gira qui la mia strada
Sol#+ Do#- Re#- Mi Sol#
giuro non mi volto più
Do La+
il mio mondo è più vuoto
Do Si- Re Mi
il mio mondo non sei tu.
Do Re Mi
Tu, hai perso come me
Do Re Mi
tu, irraggiungibile
Do Re Mi
tu, lontanissima da me

MARCO MENGONI - ALMENO TU NELL'UNIVERSO - Video e testo





Testo

Sai, la gente è strana
Prima si odia e poi si ama
E cambia idea improvvisamente, 
prima la verità poi mentirà a noi
senza serietà, come fosse niente...
sai la gente è matta
Forse è troppo insoddisfatta
segue il mondo ciecamente
quando la moda cambia, lei pure cambia
continuamente e scioccamente...
Tu, tu che sei diverso,
almeno tu nell'universo,
un punto sei, 
che non ruota mai intorno a me, un sole
che splende per me soltanto
come un diamante in mezzo al cuore, tu.
Sai, la gente è sola,
E come può lei si consola,
e non far sì che la mia mente
si perda in congetture, in paure
inutilmente e poi per niente...
Tu, tu che sei diverso,
almeno tu nell'universo.
Un punto sei, 
che non ruota mai intorno a me, un sole
che splende per me soltanto
come un diamante in mezzo al cuore, tu
Tu che sei diverso,
almeno tu nell'universo...
Non cambierai,
Dimmi che per sempre sarai sincero
e che mi amerai davvero di più, 
di più, di più...

Marco Mengoni - L'amore si odia - Video, testo e accordi per chitarra

Il testo Vieni qua, vieni qua Che ti dovevo dire Tutte quelle cose che, cose che Non hai voluto sentire, soffrire godere o finire Vieni qua, vieni qua Sempre la stessa storia Un equilibrio instabile, instabile Che crolla al vento di una nuova gloria L'amore si odia Ah se fosse così facile, Ah se fossi ancora innamorata di me Ed ogni petalo sai, si finge di essere una rosa per ogni goccia vorrei, diluvio sopra ogni cosa Ma tu non meriti più un battito di questa vita Per tutto quello che conta, se conta sei come colla fra le dita. Vieni qua, vieni qua Io ti volevo bene Ma riparlarne è inutile, inutile Non ha più senso pensarti, capire, provare o sparire Vieni qua, vieni qua Le solite parole Il sentimento fragile, fragile Come l'asfalto consuma la suola L'amore si odia Ah se tutto fosse facile Ah se fossi ancora innamorato di te Ed ogni petalo sai si finge si essere una rosa Per ogni goccia vorrei Diluvio sopra ogni cosa Ma tu non meriti più Un battito di questa vita Per tutto quello che conta, se conta sei come colla sulle dita Ed ogni petalo sai Si finge di essere una rosa Per ogni goccia vorrei diluvio sopra ogni cosa Ma tu non meriti più un attimo della mia vita Per tutto quello che conta, se conta Sei la mia impronta sulle dita Accordi per chitarra Em7 CM7 Bm7 Am Em7 VIENI QUA VIENI QUA C CHE TI DOVEVO DIRE TUTTE QUELLE Bm COSE CHE COSE CHE Am NON HAI VOLUTO SENTIRE SOFFRIRE GODERE O FINIRE Em7 VIENI QUA VIENI QUA CM7 SEMPRE LA STESSA STORIA Bm UN EQUILIBRIO INSTABILE INSTABILE CHE CROLLA AL VENTO C6 DI UNA NUOVA GLORIA L'AMORE SI ODIA CM7 AH... Bm7 SE FOSSE COSI' FACILE AH... CM7 B7 SE FOSSE ANCORA INNAMORATO DI ME ED OGNI PETALO SAI Em SI FINGE DI ESSERE UNA ROSA PER OGNI GOCCIA VORREI DILUVIO SOPRA OGNI COSA Am MA TU NON MERITI PIU' Em UN BATTITO DI QUESTA VITA Am7 PER TUTTO QUELLO CHE CONTA SE CONTA Em SEI COME COLLA TRA LE DITA F#m VIENI QUA VIENI QUA DM7 IO TI VOLEVO BENE C#m7 MA RIPARLARNE E' INUTILE INUTILE Bm7 NON HA PIU' SENSO PENSARTI CAPIRE PROVARE O SPARIRE F#m7 VIENI QUA VIENI QUA DM7 LE SOLITE PAROLE C#m7 DI UN SENTIMENTO FRAGILE FRAGILE D6 COME L'ASFALTO CONSUMA LA SUOLA L'AMORE SI ODIA DM7 AH... C#m7 SE FOSSE TUTTO FACILE AH... DM7 C#7 SE FOSSE ANCORA INNAMORATA DI TE ED OGNI PETALO SAI F#m F#m9 SI FINGE DI ESSERE UNA ROSA F#m PER OGNI GOCCIA VORREI F#m9 DILUVIO SOPRA OGNI COSA Bm9 MA TU NON MERITI PIU' F#m UN BATTITO DI QUESTA VITA Bm7 CHE TUTTO QUELLO CHE CONTA SE CONTA F#m7 SEI COME COLLA SULLE DITA F#m ED OGNI PETALO SAI F#m9 SI FINGE DI ESSERE UNA ROSA F#m PER OGNI GOCCIA VORREI F#m9 DILUVIO SOPRA OGNI COSA OGNI COSA Bm9 MA TU NON MERITI PIU' F#m UN ATTIMO DELLA MIA VITA Bm7 PER TUTTO QUELLO CHE CONTA SE CONTA F#m SEI LA MIA IMPRONTA SULLE DITA

Marco Mengoni - Insieme a Te Sto Bene - Video e testo





Il testo

Che cosa vuoi da me,
cosa pretendi da me
se e' giusto non lo so,
elementari si e no
la donna e' donna 
e tu una donna sei,
che importa cosa fai
resta qui con me
finche' vuoi che da mangiare c'e'
insieme a te sto bene
tra le braccia tue cosi''
adesso non parlare
anch'io sai
no ho avuto piu' di quel
che ora tu mi dai
tu prima
eri sola
il tempo corre e vola
oh non spiegarmi chi sei
perche' vai sempre bene per me
la donna e' donna donna
 e tu una donna sei,
che importa cosa fai
resta qui' con me
finche' vuoi che freddo 
non avrai mai.
insieme a te sto bene
tra le braccia tue cosi'
adesso non parlare
anch'io sai no ho avuto piu'
di quel che ora tu mi dai.

DUE - Il nuovo programma di Raidue - Prima puntata - Laura Pausini e Tiziano Ferro

Su RaiDue, il nuovo programma Due. Prima puntata andata in onda l'otto dicembre con Laura Pausini e Tiziano Ferro. Il programma si propone di offrire agli spettatori una serie di serate-evento in cui due (appunto) big della musica italiana si raccontano con parole e musica. Ricordiamo Pausini-Ferro musicalmente insieme in "Non me lo so spiegare". L’esperimento coinvolge anche la radio: la puntata è stata trasmessa integralmente da RadioRai1, un po’ dopo l’inizio del programma (per la precisione, a partire dalle 21:30, mentre Due in tv è iniziato alle 21:05). Dal Teatro Camploy di Verona, trasformato per l`occasione in uno studio televisivo, nessun conduttore, soltanto gli artisti, le loro canzoni, il pubblico e due ore di musica...

Project ReEvolution - F. Sondelli & Capone BungtBangt - Video



la prima canzone scritta via Skype...
I due cantautori firmano «Project Revolution», composto tramite internet senza essersi mai incontrati...

Walt Disney - La principessa e il ranocchio - Video



Il film "La principessa e il ranocchio" della Walt Disney Pictures uscirà nelle sale italiane il 18 dicembre.
I brani nella versione italiana saranno interpretati da Sergio Cammariere (brano di apertura che nella versione originale è eseguito da Dr. John) e Karima.

Mondiali di Calcio 2010 - La canzone ufficiale scelta dalla FIFA è - "Wavin’ Flag" di K’naan - Video e testo



La federazione internazionale FIFA (Fédération Internationale de Football Association) ha scelto come canzone ufficiale per i prossimi mondiali di calcio 2010 in Sudafrica "Wavin’ Flag". Un brano di K’naan, poeta e rapper canadese di origini somale. K'naan, nato a Mogadiscio, ha trascorso la giovinezza nel mezzo della guerra civile somala iniziata nel 1977 in una famiglia di artisti:sua zia Magool era una famosa cantante africana a il nonno Haji Mohamed, era un poeta.
Il padre di K'naan, durante la guerriglia, emigrò a New York per fare il tassista e nel 1991 fu raggiunto anche dal figlio K'naan. Il brano "Wavin’ Flag" fa parte dell'album “Trobadour” pubblicato lo scorso febbraio.





Il testo

(Intro)
When I get older, I will be stronger
They'll call me freedom, just like a wavin' flag

(Hook)
When I get older, I will be stronger
They'll call me freedom, just like a wavin' flag
And then it goes back
And then it goes back
And then it goes back
Ohhhhh

[K'naan]
Born to a throne, stronger then Rome
A violent prone, poor people zone
But it's my home, all I have known
Where I got grown, streets we would roam
Out of the darkness, I came the farthest
Among the hardest survivors
Learn from these streets, it can be bleak
Except no defeat, surrender, retreat
So we strugglin', fightin' to eat
And we wonderin', when we'll be free
So we patiently wait for that fateful day
It's not far away, but for now we say...

(Hook)

[K'naan]
So many wars, settlin' scores
Bringin' us promises, leavin' us poor
I heard 'em say, love is the way
Love is the answer, that's what they say
But look how they treat us
Make us believers, we fight their battles
Then they deceive us
Tried to control us, they couldn't hold us
Cuz we just moved forward like Buffalo Soldiers
But we strugglin', fightin' to eat
And we wonderin', when we'll be free
So we patiently wait for that fateful day
It's not far away, but for now we say...

(Hook) 2x

Ohhhhhhh...
Ohhhhhhh...
Ohhhhhhh...

[Interlude]
And everybody will be singing it
And you and I will be singing it
And we all will be singing it

Ohhhhhhh...
Ohhhhhhh...
Ohhhhhhh...

(Hook) 2x

(Outro)
When I get older; when I get older
I will be stronger, just like a wavin' flag
Just like a wavin' flag, just like a wavin' flag
Flag, flag, just like a wavin' flag

Susan Boyle - Silent Night








musica di Natale - Silent Night - Midi Karaoke


Il testo

Silent night, holy night!
All is calm, All is bright
Round yon Virgin, Mother and Child
Holy Infant so Tender and mild,
Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace.

Silent night, holy night!
Shepherds quake at the sight!
Glories stream from heaven afar;
Heavenly hosts sing Al-le-lu-ia!
Christ the Saviour is born!
Christ the Saviour is born!

Silent night, holy night!
Wondrous star, lend thy light!
With the angels let us sing
Alleluia to our King!
Christ the Saviour is here,
Jesus the Saviour is here!

Silent night, Holy night!
Son of God, love's pure light
Radiant beams from Thy holy face,
With the dawn of redeeming grace,
Jesus Lord at thy birth;
Jesus Lord at thy birth.

Susan Boyle - The End Of The World - Video e testo





Il testo

Why does the sun go on shining
Why does the sea rush to shore
Don't they know it's the end of the world
'Cause you don't love me any more

Why do the birds go on singing
Why do the stars glow above
Don't they know it's the end of the world
It ended when I lost your love

I wake up in the morning and I wonder
Why everything's the same as it was
I can't understand, no, I can't understand
How life goes on the way it does

Why does my heart go on beating
Why do these eyes of mine cry
Don't they know it's the end of the world
It ended when you said goodbye

Why does my heart go on beating
Why do these eyes of mine cry
Don't they know it's the end of the world
It ended when you said goodbye

Susan Boyle - Proud - Video e testo



Testo

All of my life I have watched you
Climbing mountains, chasing dreams
All of my life, you gave me everything
But you don't have to give the world to me
Just say you love me as I am,
Say you want me as I am,
Say I'm someone in your eyes,
That's all I want it to be
Oh, just let me go, I know one day if I'm allowed,
If I'm allowed, one day I'll make you proud
All of your life, you've taken chances
Broke the rules time after time
All of your life, you've gone your own way,
Give me this chance, and I'll go mine
Why can't you say, you love me as I am,
Say you, want me as I am,
Say I'm someone in your eyes,
That's all I want it to be
Oh, just let me go, I know one day if I'm allowed,
If I'm allowed, one day I'll make you proud
Oh, one day I'll make you proud
Mmm
And trying to please you now, it's all I seem to do
I'm holding my dreams down, it's breaking me in two
I've got to be me now 'cause there's already one of you
I'm on my knees so help me please
Please don't shoot me down
Though you can't see it now
Someday I'll make you proud

Susan Boyle - Who I Was Born To Be - Video e testo



Testo

When I was a child
I could see the wind in the trees
And I heard a song in the breeze
It was there, singing out my name
But I am not a girl
I have known the taste of defeat
And I have finally grown to believe
It will all came around again
And though I may not
Know the answers
I can finally say I am free
And if the questions
Led me here, then
I am who, I was born to be
And so here am I
Open arms and ready to stand
I've got the world in my hands
And it feels like my turn to fly
And though I may not
Know the answers
I can finally say I am free
And if the questions
Led me here, then
I am who, I was born to be
When I was a child
There were flowers that bloomed in the night
Unafraid to take in the light
Unashamed to have braved the dark
And though I may not
Know the answers
I can finally say I am free
And if the questions
Led me here, then
I am who, I was born to be
I am who, I was born to be

Susan Boyle - Amazing Grace - Video e testo





Il testo

Amazing Grace! how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost, but now am found
Was blind but now I see

'Twas grace that taught my heart to fear
And grace my fears relieved
How precious did that grace appear
The hour I first believed

Through many dangers, toils, and snares
I have already come
'Tis grace that brought me safe thus far
And grace will lead me home

The Lord has promised good to me
His word my hope secures
He will my shield and portion be
As long as life endures

And when this flesh
and heart shall fail
and mortal life shall cease
I shall possess
within the vale
a life of joy and peace

When we've been there ten thousand years
Bright, shining as the sun
We've no less days to sing God's praise
Than when we first begun

Susan Boyle - Up To The Mountain - Video e testo







Il testo

I went up to the mountain
Because you asked me to
Up over the clouds
To where the sky was blue
I could see all around me
Everywhere
I could see all around me
Everywhere

Sometimes I feel like
I've never been nothing but tired
And I'll be walking
Till the day I expire
Sometimes I lay down
No more can I do
But then I go on again
Because you ask me to

Some days I look down
Afraid I will fall
And though the sun shines
I see nothing at all
Then I hear your sweet voice, oh
Oh, come and then go, come and then go
Telling me softly
You love me so

The peaceful valley
Just over the mountain
The peaceful valley
Few come to know
I may never get there
Ever in this lifetime
But sooner or later
It's there I will go
Sooner or later
It's there I will go

Susan Boyle - Daydream Believer - Video e testo



Testo

Oh I could hide neath the wings
Of the bluebird as she sings
The six o'clock alarm would never ring
But it rings and I rise
Wipe the sleep out of my eyes
The tears of yesterday don't mean a thing
You once thought of me
As a white knight on his steed
Now you know how happy I can be
Oh and our good times start and end
Without dollar one to spend
But how much baby do we really need
Cheer up sleepy Jean
Oh what can it mean
To a daydream believer
And a homecoming queen
Cheer up sleepy Jean
Oh what can it mean
To a daydream believer
And a homecoming queen
Cheer up sleepy Jean
Oh what can it mean
To a daydream believer
And a homecoming queen
Cheer up sleepy Jean
Oh what can it mean
To a daydream believer
And a homecoming queen

Susan Boyle - You'll See - Video e testo



Testo

You think that I can't live without your love
You'll see,
You think I can't 
go on another day.
You think I have nothing
Without you by my side,
You'll see
Somehow, someday
You think that 
I can never laugh again
You'll see,
You think that you 
destroyed my faith in love.
You think after all you've done
I'll never find 
my way back home,
You'll see
Somehow, someday
All by myself
I don't need anyone at all
I know I'll survive
I know I'll stay alive,
All on my own
I don't need anyone this time
It will be mine
No one can take it from me
You'll see
You think that you are strong, 
but you are weak
You'll see,
It takes more strength to cry, 
admit defeat.
I have truth on my side,
You only have deceit
You'll see, somehow, someday
All by myself
I don't need anyone at all
I know I'll survive
I know I'll stay alive,
I'll stand on my own
I won't need anyone this time
It will be mine
No one can take it from me
You'll see
You'll see, you'll see
You'll see, mmm, mmm

Susan Boyle - How Great Thou Art - Video e testo





IL testo

Then sings my soul, my Savior God, to Thee
How great Thou art, how great Thou art
Then sings my soul, my Savior God, to Thee
How great Thou art, how great Thou art!

Then sings my soul, my Savior God, to Thee
How great Thou art, how great Thou art
Then sings my soul, my Savior God, to Thee
How great Thou art, how great Thou art!

Then sings my soul, my Savior God, to Thee
How great Thou art, how great Thou art
Then sings my soul, my Savior God, to Thee
How great Thou art, how great Thou art!

Susan Boyle - Cry Me A River - Video e testo







Il testo

Now you say you’re lonely
You cry the whole night through
Well, you can cry me a river, cry me a river
I cried a river over you

Now you say you’re sorry
For bein’ so untrue
Well, you can cry me a river, cry me a river
I cried a river over you

You drove me, nearly drove me out of my head
While you never shed a tear
Remember, I remember all that you said
Told me love was too plebeian
Told me you were through with me and
Now you say you love me
Well, just to prove you do
Come on and cry me a river, cry me a river
I cried a river over you

I cried a river over you
I cried a river over you
I cried a river over you

  
accordi per chitarra 

A7 Am7/F# F E Am 

Am9           Am        Dm7 
Now you say you're lonely  
      G7       C      E7 
You cry the whole night through 
       A7         Am7/F#                    
Well you can cry me a river, cry me a river 
  F      E7         Am    E7 
I cried a river over you 
Am9              Am   Dm7 
Now you say you're sorry   
       G7   C     E7 
For being so untrue 
        A7        Am7/F#                     
Well you can cry me a river, cry me a river  
  F      E7        Am7 
I cried a river over you 
Bridge:  
Am         E7              Dm            E7  
You drove me, nearly drove me out of my head  
   Am        Dm7    E7 
While you never shed a tear 
Am             E7              Dm      E7 
Remember I remember all that you said  
  Am          Am7+            Am7     
You told me love was too plebian,  
              Am6      Bb9       E7 
Told me you were through with me, and 
A9          Am7      Dm7            
Now you say you love me   
      G7          C     E7 
Well, just to prove it's true 
   A7             Am7/F#                
Come on cry me a river, cry me a river,  
F           E7       Am7 
I cried a river over you 
InterludeInterlude: Am9 Am Dm7 G7 C E7 A7 Am7/F# F E7 Am7 
Am         E7              Dm            E7  
You drove me, nearly drove me out of my head  
   Am        Dm7    E7 
While you never shed a tear 
Am             E7              Dm      E7 
Remember I remember all that you said  
  Am          Am7+            Am7     
You told me love was too plebian,  
              Am6      Bb9       E7 
Told me you were through with me, and 
A9          Am7      Dm7            
Now you say you love me   
      G7          C     E7 
Well, just to prove it's true 
   A7             Am7/F#                
Come on cry me a river, cry me a river,  
F           E7       Am7 
I cried a river over you 
Am         E7              Dm            E7  
You drove me, nearly drove me out of my head  
   Am        Dm7    E7 
While you never shed a tear 
Am             E7              Dm     E7 
Remember I remember all that you said  
  Am          Am7+            Am7     
You told me love was too plebian,  
              Am6      Bb9       E7 
Told me you were through with me, and 
A9          Am7      Dm7            
Now you say you love me   
      G7          C     E7 
Well, just to prove it's true 
   A7             Am7/F#                
Come on cry me a river, cry me a river,  
F           E7       Am7 
I cried a river over you 
Am         E7              Dm            E7  
You drove me, nearly drove me out of my head  
   Am        Dm7    E7 
While you never shed a tear 
Am             E7              Dm      E7 
Remember I remember all that you said  
  Am          Am7+            Am7     
You told me love was too plebian,  
              Am6      Bb9       E7 
Told me you were through with me, and 
A9          Am7      Dm7            
Now you say you love me   
      G7          C     E7 
Well, just to prove it's true 
   A7             Am7/F#                
Come on cry me a river, cry me a river,  
F           E7       Am7 
I cried a river over you 
Am         E7              Dm            E7  
You drove me, nearly drove me out of my head  
   Am        Dm7    E7 
While you never shed a tear 
Am             E7              Dm      E7 
Remember I remember all that you said  
  Am          Am7+            Am7     
You told me love was too plebian,  
              Am6      Bb9       E7 
Told me you were through with me, and 
A9          Am7      Dm7            
Now you say you love me   
      G7          C     E7 
Well, just to prove it's true 
   A7             Am7/F#                
Come on cry me a river, cry me a river,  
F           E7       Am7 
I cried a river over you "fade" 
		  

Susan Boyle - I Dreamed A Dream - Video e testo con traduzione





Midi karaoke

Il testo

I dreamed a dream in time gone by
When hope was high
And life worth living
I dreamed that love would never die
I dreamed that God would be forgiving.

Then I was young and unafraid
And dreams were made and used
And wasted
There was no ransom to be paid
No song unsung
No wine untasted.

But the tigers come at night
With their voices soft as thunder
As they tear your hope apart
As they turn your dream to shame.

And still
I dream he'll come to me
That we will live the years together
But there are dreams that cannot be
And there are storms
We cannot weather...

I had a dream my life would be
So different form this hell I'm living
so different now from what it seemed
Now life has killed
The dream I dreamed.

Un sogno sognai
traduzione italiana by hanna


Sognavo un sogno in passato,
in tempi d'eccesiva speranza,
quando la vita andava vissuta.
Sognavo che amore non moriva mai.
Sognavo che Dio fosse indulgente.

Allora ero giovane e impavida
E i sogni erano fatti e usati
E persi
cui nessun riscatto da pagare
nessun brano sconosciuto
ne vino non gustato

Ma le tigri vengono di notte
Con le loro voci pari al tuono
ed ecco la lacrima che scrolla speranza
e il sogno sfigurato in vergogna

E ancora
sogno il suo arrivo
per vivere insieme negli anni
Ma ci sono sogni illusori
E ci sono tempeste
cui non possiamo opporci.

Avevo un sogno
che vedeva la mia vita
così differente da questa vissuta
adesso così diversa di come sembrava
Ora la vita ha ucciso
il sogno che sognai.

SUSAN BOYLE - WILD HORSES - Video e testo con traduzione








Il testo

Childhood living is easy to do
The things you wanted I bought them for you
Graceless lady you know who I am
You know I cant let you slide through my hands

Wild horses couldn’t drag me away
Wild, wild horses, couldn’t drag me away

I watched you suffer a dull aching pain
Now you decided to show me the same
No sweeping exits or offstage lines
Could make me feel bitter or treat you unkind

Wild horses couldn’t drag me away
Wild, wild horses, couldn’t drag me away

I know I dreamed you a sin and a lie
I have my freedom but I don’t have much time
Faith has been broken, tears must be cried
Lets do some living after we die

Wild horses couldn’t drag me away
Wild, wild horses, well ride them some day

Wild horses couldn’t drag me away
Wild, wild horses, well ride them some day

Traduzione

Vivere l’infanzia è facile da fare
Le cose che volevi le ho comprate per te
Ragazza sgraziata sai chi sono io
Sai che non posso lasciarti passare tra le mani

I cavalli selvaggi non potevano trascinarmi via
Selvaggi, cavalli selvaggi, non potevano trascinarmi via

Ti ho visto soffrire un dolore sordo
Ora hai deciso di mostrarmi lo stesso
Nessuna uscita o via nascosta
Potrebbe farmi sentire cattivo o trattarti scortesemente

I cavalli selvaggi non potevano trascinarmi via
Selvaggi, cavalli selvaggi, non potevano trascinarmi via

So che ho sognato un peccato e una bugia
Ho la mia libertà, ma non ho molto tempo
La fede è stata rotta, le lacrime devono cadere
Viviamo ancora dopo la morte

I cavalli selvaggi non potevano trascinarmi via
Selvaggi, cavalli selvaggi, cavalcali prima o poi

I cavalli selvaggi non potevano trascinarmi via
Selvaggi, cavalli selvaggi, cavalcali prima o poi

Susan Boyle - Album d'esordio "I dreamed a dream"



Susan Boyle dopo i trionfi in tv e nel web, le prevendite del suo cd e le vendite record dei primi giorni, ora conquista le classifiche americane. Il suo album d'esordio "I dreamed a dream" è al primo posto in America con più di 700.000 copie vendute. Il suo disco nella prima settimana sorpassa artisti come Eminem, Andrea Bocelli e raggiunge quasi gli AC/DC, battendo il record di vendite del disco di debutto di una artista donna.

Tracklist:

1. Wild Horses
2. I Dreamed A Dream
3. Cry Me A River
4. How Great Thou Art
5. You’ll See
6. Daydream Believer
7. Up To The Mountain
8. Amazing Grace
9. Who I Was Born To Be
10. Proud
11. The End of The World
12. Silent Night