Violetta - Nuestro Camino

IL testo

Tanto tiempo caminando junto a ti…
 Aún recuerdo el día en que te conocí.
 El amor en mi nació.
 Tu sonrisa me enseño
 tras las nubes siempre va a estar el sol.
 
Te confieso que sin ti no se seguir:
 luz en el camino tu eres para mi.
 Desde que mi alma te vió
 tu dulzura me envolvió.
 Si estoy contigo se detiene el reloj.
 
Lo sentimos los dos,
 el corazón nos hablo
 y al oído suave nos susurró:
 
Quiero mirarte,
 quiero soñarte,
 vivir contigo cada instante.
 Quiero abrazarte,
 quiero besarte,
 quiero tenerte junto a mí.
 Pues amor el lo que siento.
 Eres todo para mí.
 
Quiero mirarte,
 quiero soñarte
 vivir contigo cada instante.
 Quiero abrazarte,
 quiero besarte,
 quiero tenerte junto a mí.
 Tu eres lo que necesito.
 Pues lo que siento es:
 Amor.
 
En tus ojos veo el mundo de color.
 En tus brazos descubrí yo el amor.
 ¿Verá en mi ella lo mismo?
 ¿Querrá el estar conmigo?
 Dime que tu lates por mi también.
 
Lo sentimos los dos,
 el corazón nos hablo
 y al oído suave nos susurró:
 
Quiero mirarte,
 quiero soñarte,
 vivir contigo cada instante.
 Quiero abrazarte,
 quiero besarte,
 quiero tenerte junto a mí.
 Pues amor el lo que siento.
 Eres todo para mí.
 
Quiero mirarte,
 quiero soñarte,
 vivir contigo cada instante.
 Quiero abrazarte,
 quiero besarte,
 quiero tenerte junto a mí.
 Pues amor el lo que siento.
 Eres todo para mí.
 
Quiero mirarte,
 quiero soñarte
 vivir contigo cada instante.
 Quiero abrazarte,
 quiero besarte,
 quiero tenerte junto a mí.
 Tu eres lo que necesito.
 Pues lo que siento es:
 Amor.
 
Traduzione:
 
Tanto tempo camminando accanto a te…
 Ricordo ancora il giorno in cui ti ho conosciuto.
 E’ nato l’amore in me.
 Il tuo sorriso mi ha insegnato che
 dopo le nuvole ci sarà sempre il sole.
 Ti confesso che senza di te non so continuare:
 sei la luce del mio cammino.
 Da quando la mia anima ti ha vista
 la tua dolcezza mi ha avvolto.
 Se sto con te si ferma l’orologio.
 Lo sentiamo entrambi,
 il cuore ci ha parlato
 e all’orecchio dolcemente ci ha sussurrato:
 
Voglio guardarti,
 voglio sognarti,
 vivere con te ogni istante.
 Voglio abbracciarti,
 voglio baciarti,
 voglio tenerti accanto a me.
 Dunque è amore ciò che sento.
 Sei tutto per me.
 
Voglio guardarti,
 voglio sognarti,
 vivere con te ogni istante.
 Voglio abbracciarti,
 voglio baciarti,
 voglio tenerti accanto a me.
 Sei ciò di cui ho bisogno.
 Dunque ciò che sento è:
 Amore.
 
Nei tuoi occhi vedo il mondo a colori
 Fra le tue braccia ho scoperto l’amore.
 Vedrà lei la stessa cosa in me?
 Vorrà lui stare con me?
 Dimmi che anche il tuo cuore batte per me.
 Lo sentiamo entrambi,
 il cuore ci ha parlato
 e all’orecchio soavemente ci ha sussurrato
 
Voglio guardarti,
 voglio sognarti,
 vivere con te ogni istante.
 Voglio abbracciarti,
 voglio baciarti,
 voglio tenerti accanto a me.
 Dunque è amore ciò che sento.
 Sei tutto per me.
 
Voglio guardarti,
 voglio sognarti,
 vivere con te ogni istante.
 Voglio abbracciarti,
 voglio baciarti,
 voglio tenerti accanto a me.
 Dunque è amore ciò che sento.
 Sei tutto per me.
 
Voglio guardarti,
 Voglio sognarti,
 Vivere con te ogni istante.
 Voglio abbracciarti,
 Voglio baciarti,
 Voglio tenerti accanto a me.
 Sei ciò di cui ho bisogno.
 Dunque ciò che sento è:
 Amore.



accordi



Tono: C#
  F#                            C#9
Tanto tiempo caminando junto a tí
F#                               C#9
Aún recuerdo el día em que te conocí
A#m                  G#
El amor en mi nació, tu sonrisa me enseño
F#                               G#
Tras las nubes siempre va a estar el sol
F#                          C#9
Te confieso que sin ti no se seguir
F#                           C#9
Luz en el camino tu eres para mi
A#m                       G#
Desde que mi alma te vió, tu dolsura me envolvió
F#                            G#
Si estoy contigo se detiene el reloj
A#m                    G#
Los sentimos los dos, el corazon nos habló
F#                      G#
Y al oido suave nos susurró

(REFRÃO)

C#9            G#
Quiero mirarte, quiero soñarte
A#m                F#
Vivir contigo cada instante
C#9              G#
Quiero abrazarte, quiero besarte
A#m                  F#
Quiero tenerte junto a mí
F#                         G#
Pues amor es lo que siento eres todo para mí
C#9            G#
Quiero mirarte, quiero soñarte
A#m                F#
Vivir contigo cada instante
C#9              G#
Quiero abrazarte, quiero besarte
A#m                  F#
Quiero tenerte junto a mí
F#                      G#                    C#9
Tu eres lo que necesito pues lo que siento es Amor

F#                          C#9
En tus ojos veo el mundo de color
F#                          C#9
En tus brazos descubri yo el amor
A#m
Verá en mí ella lo mismo?
G#
Quiera el estar conmigo?
F#                       G#
Dime que tu lates por mí también
A#m                      G#
Los sentimos los dos el corazon nos habló
F#                      G#
Y al oido suave Nos susurró

Quiero mirarte, quiero soñarte
A#m                F#
Vivir contigo cada instante
C#9              G#
Quiero abrazarte, quiero besarte
A#m                  F#
Quiero tenerte junto a mí
F#                         G#
Pues amor es lo que siento eres todo para mí (2x)

C#9            G#
Quiero mirarte, quiero soñarte
A#m                F#
Vivir contigo cada instante
C#9              G#
Quiero abrazarte, quiero besarte
A#m                  F#
Quiero tenerte junto a mí
F#                      G#                    C#9
Tu eres lo que necesito pues lo que siento es Amor

Violetta - Como quieres

Il testo

Dime lo que quieres 
y no e hagas llorar 
No juegues conmigo 
me hagas ilusionar 

Dime las palabras 
que digan la verdad 
No prometas cosas 
que no van pasar 

Sabes que yo cambio 
cuando tu estas aqui 
me siento distinta 
porque me haces feliz 

Como quieras que te quiera 
Si te quiero y tu 
No quieres que te quiera 
como yo quiero quererte 

Como quieras que te quiera 
Si te quiero y tu 
No quieres que te quiera 
como yo quiero quererte 

Como quieras que te quiera 
Si te quiero y tu 
No quieres que te quiera 
como yo quiero quererte 

Como quieras que te quiera 
Si te quiero y tu 
No quieres que te quiera 
como yo quiero quererte 

Sea lo que sea 
yo lo voy aceptar 
Sabes que te quiero 
y ya no quiero a llorar 

Pase lo que pase 
quiero tenerte aqui 
tu eres la persona 
que que me hace reir 

Sabes que yo cambio 
cuando tu estas aqui 
me siento distinta 
porque me haces feliz 

Como quieras que te quiera 
Si te quiero y tu 
No quieres que te quiera 
como yo quiero quererte 

Como quieras que te quiera 
Si te quiero y tu 
No quieres que te quiera 
como yo quiero quererte 

Como quieras que te quiera 
Si te quiero y tu 
No quieres que te quiera 
como yo quiero quererte 

Como quieras que te quiera 
Si te quiero y tu 
No quieres que te quiera 
como yo quiero quererte 

Como quieras que te quiera 
Si te quiero y tu 
No quieres que te quiera 
como yo quiero quererte 

Como quieras que te quiera 
Si te quiero y tu 
No quieres que te quiera 
como yo quiero quererte 

Como quieras que te quiera 
Si te quiero y tu 
No quieres que te quiera 
como yo quiero quererte 

Como quieras que te quiera 
Si te quiero y tu 
No quieres que te quiera 
como yo quiero quererte 



accordi



Tono: G
  E D A (x2)
  Eh eh Oh Oh
E
Dime lo que quieras y no me hagas llorar
D                           A
No juegues conmigo me hagas ilusionar
E  D  A
Oh Ohh
E
Dime las palabras que digan la verdad
D                       A
no prometas cosas que no van a pasar
E  D  A
Oh Ohh
G                           A
Sabes que yo cambio cuando tu estas aquí
C                           A
Me siento distinta porque me haces feliz

E
Como quieres que te quiera si te quiero y tu
G
No quieres que te quiera como yo quiero quererte
A
Como quieres que te quiera si te quiero y tu
A
No quieres que te quiera como yo quiero quererte://

E  D  A           E   D   A
Oh Ohh Oh Ohhh Oh Ohh Oh Ohhh
E
Sea lo que sea yo lo voy a aceptar
D                         A
sabes que te quiero y ya no quiero llorar
E   D   A
Ohh Oh Oh
E
Pase lo que pase quiero tenerte aquí
D                        A
tu eres la persona que me hace reir
E   D   A
Ohh Oh Oh
G                           A
Sabes que yo cambio cuando tu estas aquí
C                          A
Me siento distinta porque me haces feliz

E
Como quieres que te quiera si te quiero y tu
G
no quieres que te quiera como yo quiero quererte
A
Como quieres que te quiera si te quiero y tu
A                    C       A      D        E
no quieres que te quiera como yo quiero quererte://
E        G        A
Whooooooooooooouuuhhhwhoooooo ♫ ♪

Yeeeaahhhh ♫ ♪

E
Como quieres que te quiera si te quiero y tu
G
no quieres que te quiera como yo quiero quererte
A
Como quieres que te quiera si te quiero y tu
A                    C       A       D         E
no quieres que te quiera como yo quiero quererte

Ellie Goulding - Burn

Il testo 

We, we dont have to worry bout nothing 
Cause we got the fire, and we're burning one hell of a something 
They, they gonna see us from outer space, outer space 
Light it up, like we're the stars of the human race, human race 

When the lights turned down, they dont know what they heard 
Strike the match, play it loud, giving love to the world 
We'll be raising our hands, shining up to the sky 
Cause we got the fire, fire, fire, yeah we got the fire fire fire 

And we gonna let it burn burn burn burn 
We gonna let it burn burn burn burn 
Gonna let it burn burn burn burn 
We gonna let it burn burn burn burn 

We dont wanna leave, no, we just gonna be right now 
And what we see, is everybody's on the floor acting crazy getting lurker to the lights out 
Music's on, im waking up, we stop the vibe, and we bump it up 
And it's over now, we got the love, there's no secret now, no secret now 

When the lights turned down, they dont know what they heard 
Strike the smash, play it loud, giving love to the world 
We'll be raising our hands, shining up to the sky 
Cause we got the fire, fire, fire, yeah we got the fire fire fire 

And we gonna let it burn burn burn burn 
We gonna let it burn burn burn burn 
Gonna let it burn burn burn burn 
We gonna let it burn burn burn burn 

When the lights turned down, they dont know what they heard 
Strike the match, play it loud, giving love to the world 

We gonna let it burn burn burn burn 
Burn burn burn burn 

We can light it up up up 
So they cant put it out out out 
We can light it up up up 
So they cant put it out out out 
We can light it up up up 
So they cant put it out out out 
We can light it up up up 
So they cant put it out out out 

When the lights turned down, they dont know what they heard 
Strike the match, play it loud, giving love to the world 
We'll be raising our hands, shining up to the sky 
Cause we got the fire, fire, fire, yeah we got the fire fire fire 

And we gonna let it burn burn burn burn 
We gonna let it burn burn burn burn 
Gonna let it burn burn burn burn 
We gonna let it burn burn burn burn 

When the lights turned down, they dont know what they heard 
Strike the match, play it loud, giving love to the world 
We'll be raising our hands, shining up to the sky 
Cause we got the fire, fire, fire, yeah we got the fire fire fire 

And we gonna let it burn 

accordi 

[Intro]
Em C G D
Em C G D


[Verse 1]
Em  D                           Am       C
We, we don't have to worry bout nothing (nothing)
                 Em              D                     Am         C
Cause we got the fire, and we're burning one hell of a something (something)
Em    D                      Am           C
They, they gonna see us from outer space, outer space
         Em  D                           Am          C
Light it up, like we're the stars of the human race, human race


[Pre-chorus]
         Em            C                G              D
When the lights turned down, they don't know what they heard
           Em             C            G           D
Strike the match, play it loud, giving love to the world
         Em          C              G         D
We'll be raising our hands, shining up to the sky
                 Em          C                     G         (silence)
Cause we got the fire, fire, fire, yeah we got the fire fire fire


[Chorus]
                    Em        C            
And we gonna let it burn burn burn burn
                G         D
We gonna let it burn burn burn burn
             Em        C      
Gonna let it burn burn burn burn
                G         D
We gonna let it burn burn burn burn

[Verse 2]
               Em     D                    Am         C
We don't wanna leave, no, we just gonna be right now (right now)
            Em   D                     Am                         C
And what we see, is everybody's on the floor acting crazy getting lurker to the lights out
        Em  D                 Am                    C
Music's on, I'm waking up, we stop the vibe, and we bump it up
         Em           D                        Am          C
And it's over now, we got the love, there's no secret now, no secret now


[Pre-chorus]
         Em            C                G              D
When the lights turned down, they don't know what they heard
           Em             C            G           D
Strike the match, play it loud, giving love to the world
         Em          C              G         D
We'll be raising our hands, shining up to the sky
                 Em          C                     G         (silence)
Cause we got the fire, fire, fire, yeah we got the fire fire fire


[Chorus]
                    Em        C            
And we gonna let it burn burn burn burn
                G         D
We gonna let it burn burn burn burn
             Em        C      
Gonna let it burn burn burn burn
                G         D
We gonna let it burn burn burn burn

         Em            C                G              D
When the lights turned down, they don't know what they heard
           Em             C            G           D
Strike the match, play it loud, giving love to the world
                Em        C                G       D
We gonna let it burn burn burn burn burn burn
Em        C                G       D
Burn burn burn burn burn burn


[Bridge]
                Em    C                
We can light it up up up
                    G       D
So they cant put it out out out
                Em    C               
We can light it up up up
                    G       D
So they cant put it out out out
                Em    C          
We can light it up up up
                    G       D
So they cant put it out out out
                Em    C         
We can light it up up up
                    G       D
So they cant put it out out out


[Pre-chorus]
         Em            C                G              D
When the lights turned down, they don't know what they heard
           Em             C            G           D
Strike the match, play it loud, giving love to the world
         Em          C              G         D
We'll be raising our hands, shining up to the sky
                 Em          C                     G         (silence)
Cause we got the fire, fire, fire, yeah we got the fire fire fire


[Chorus]
                    Em        C            
And we gonna let it burn burn burn burn
                G         D
We gonna let it burn burn burn burn
             Em        C      
Gonna let it burn burn burn burn
                G         D
We gonna let it burn burn burn burn


[Pre-chorus]
         Em            C                G              D
When the lights turned down, they don't know what they heard
           Em             C            G           D
Strike the match, play it loud, giving love to the world
         Em          C              G         D
We'll be raising our hands, shining up to the sky
                 Em          C                     G         D
Cause we got the fire, fire, fire, yeah we got the fire fire fire


                    Em       C       G       D
And we gonna let it burn

Lorde - Royals

Il testo

Verse 1]
I’ve never seen a diamond in the flesh
I cut my teeth on wedding rings in the movies
And I’m not proud of my address, in the torn up town
No post code envy

[Pre-Chorus]
But every song’s like gold teeth, Grey Goose, trippin’ in the bathroom
Blood stains, ball gowns, trashin’ the hotel room
We don’t care, we’re driving Cadillacs in our dreams
But everybody’s like Cristal, Maybach, diamonds on your timepiece.
Jet planes, islands, tigers on a gold leash
We don’t care, we aren’t caught up in your love affair

[Chorus]
And we’ll never be royals
It don’t run in our blood
That kind of lux just ain’t for us
We crave a different kind of buzz
Let me be your ruler, you can call me Queen Bee
And baby I’ll rule (I’ll rule I’ll rule I’ll rule…)
Let me live that fantasy

[Verse 2]
My friends and I we’ve cracked the code
We count our dollars on the train to the party
And everyone who knows us knows that we’re fine with this
We didn’t come from money

[Pre-Chorus]

[Chorus]

[Bridge]
Oooh ooooh ohhh
We’re bigger than we ever dreamed, and I’m in love with being queen
Oooooh ooooh ohhhhh life is game without a care
We aren’t caught up in your love affair

[Hook].


traduzione


[Strofa 1]
Non ho mai visto un diamante sulla pelle
Mi taglio i denti sulle fedi (nuziali) nei film
E non sono orgogliosa del mio indirizzo, nella città a pezzi
Nessuna invidia per il codice postale

[Pre-Ritornello]
Ma ogni canzone riguarda denti d’oro, Grey Goose, farsi di droga nel bagno
Macchie di sangue, abiti da sera, distruggere la stanza d’albergo
A noi non importa, stiamo guidando Cadillacs nei nostri sogni
Ma tutti sono come Cristal, Maybach, diamanti sul tuo orologio.
Jet, isole, tigri ad un guinzaglio d’oro
A noi non importa, non siamo coinvolti nella tua storia d’amore clandestina

[Ritornello]
E non saremo mai reali
Non scorre nel nostro sangue
Quel tipo di lusso non fa per noi
Noi desideriamo un tipo diverso di ronzio
Lascia che io sia il tuo sovrano, puoi chiamarmi Ape Regina
E io governerò (governerò, governerò, governerò…)
Lasciami vivere questa fantasia

[Strofa 2]
Io e miei amici abbiamo falsificato il codice
Contiamo i nostri soldi sul treno verso la festa
E tutti quelli che ci conoscono sanno che stiamo bene con questo
Non siamo venuti per i soldi

[Pre- Ritornello]

[Ritornello]

[Bridge]
Ooooh ooh ohh
Siamo più grandi di quanto non abbiamo mai sognato, e sono innamorata dell’essere regina
Ooooh ooooh oooh la vita è un gioco senza una preoccupazione
Non siamo coinvolti nella tua storia d’amore clandestina.

accordi 

D
I've never seen a diamond in the flesh
I cut my teeth on wedding rings in the movies
And I'm not proud of my address, in the torn up town
No post code envy

D                        
But every song's like gold teeth, grey goose, trippin' in the bathroom
Blood stains, ball gowns, trashin' the hotel room,
C                              G
We don't care, we're driving cadillacs in our dreams.
                      D
But everybody's like cristal, maybach, diamonds on your time piece.
Jet planes, islands, tigers on a gold leash.
C                          G
We don't care, we aren't caught up in your love affair.
   

                   D
And we'll never be royals..
It don't run in our blood,
             C
That kind of lux just ain't for us.
            G
We crave a different kind of buzz.
                D
Let me be your ruler, you can call me queen bee
                C
And baby I'll rule I'll rule I'll rule I'll rule.
G
Let me live that fantasy.


D
My friends and I we've cracked the code.
We count our dollars on the train to the party.
And everyone who knows us knows that we're fine with this,
We didn't come from money.
[ Tab from: http://www.guitaretab.com/l/lorde/352412.html ]
D                        
But every song's like gold teeth, grey goose, trippin' in the bathroom
Blood stains, ball gowns, trashin' the hotel room,
C                              G
We don't care, we're driving cadillacs in our dreams.
                      D
But everybody's like cristal, maybach, diamonds on your time piece.
Jet planes, islands, tigers on a gold leash.
C                          G
We don't care, we aren't caught up in your love affair.
 

                   D
And we'll never be royals..
It don't run in our blood,
             C
That kind of lux just ain't for us.
            G
We crave a different kind of buzz.
                D
Let me be your ruler, you can call me queen bee
                C
And baby I'll rule I'll rule I'll rule I'll rule.
G
Let me live that fantasy.

D     
Oooh ooooh ohhh
C                               G
We're bigger than we ever dreamed, and I'm in love with being queen.
D                    C
Oooooh ooooh ohhhhh life is game without a care
            G
We aren't caught up in your love affair.


                    D
And we'll never be royals..
It don't run in our blood,
             C
That kind of lux just ain't for us.
            G
We crave a different kind of buzz.
                D
Let me be your ruler, you can call me queen bee
                C
And baby I'll rule I'll rule I'll rule I'll rule.
G
Let me live that fantasy.