Le Iene - Tu Non Scordarlo Mai

Il testo

Ciao, mi chiamo Leonardo
e mi piacciono i cappelli
ne ho un sacco di tutti i colori
così ogni giorno 
me ne metto uno diverso
sto bene coi cappelli, 
me lo dicono tutti
ne ho anche uno 
con le orecchie da orso
così faccio gli agguati 
a mia mamma e lei ride
la sera parla sottovoce con papà
si dicono i segreti
qualche volta sono un po' stanco
ma mica tanto però
ho tanti amici in ospedale
e ho un desiderio
anzi due, forse tre

vorrei vedere la neve
e babbo e mamma che battono le mani
e da grande voglio diventare un 
direttore d'orchestra
al mio via parte la musica
così: 1, 2, 3!

Non dire mai non è possibile
guardati intorno e scoprirai
che non esiste solitudine
dammi la mano e capirai
che è proprio come nella musica
l’importante è l’armonia
dimmi le note tutte insieme
la speranza è melodia
anche tu con noi
naso in sù se sogni 
un po’ di neve, sì
vedrai che arriverà

brillano le stelle su di noi
dona il tuo sorriso
fallo più che puoi
non aver paura mai
batti le tue mani
le stelle esaudirai
non scordalo mai
non scordarlo
tu non scordarlo mai

brillano le stelle su di noi
dona il tuo sorriso
falo più che puoi
non aver paura mai
batti le tue mani
i desideri esaudirai
non scordalo mai
non scordarlo mai
tu non scordarlo mai

2014 - XFactor Mario - All’orizzonte

Il testo

Sento che quest'aria
 Voglia dirmi libertà
 La sabbia accarezza i piedi miei
 Solo per dirmi che non ci sei
 Il sole splende e splenderà
 E la rabbia mi passerà
 Il buio cade su di me
 Ora non piango più per te


All'orizzonte
 Se vedo le onde
 Tu non ci sei più
 All'orizzonte
 Non ci sono ombre, tu non sei laggiù
 il nostro solo brucerà
 il ricordo che ho di te
 il nostro sole spegnerà
 la rabbia che provo per te

Tra le nuvole lassù i miei rimpianti lascerò
 milioni di stelle o forse più
 con la mia storia accompagnerò
 tutto ciò che rimane di me
 forse un giorno brillerà
 quando saprò qual è il perchè
 quando saprò la verità

All'orizzonte
 se vedo le onde
 tu non ci sei più
 all'orizzonte
 Non ci sono ombre, tu non sei laggiù
 il nostro solo brucerà
 il ricordo che ho di te
 il nostro sole spegnerà
 la rabbia che provo per te

Attimi tremendi di cui non ti sorprendi
 Le lingue della gente sono sempre più taglienti
 commenti potenti quasi insofferenti
 che stanno a giudicare tutti quanti i tuoi momenti
 ma nessuno sa cosa c'è al di là
 non ha mai capito niente e mai potrà
 di questa storia qua, se mai ci sarà
 una vera fine allora tutto si capirà

All'orizzonte
 se vedo le onde
 tu non ci sei più
 all'orizzonte
 Non ci sono ombre, tu non sei laggiù
 il rosso sole brucerà
 il ricordo che ho di te
 il rosso sole spegnerà
 la rabbia che provo per te

Sento che quest'aria
 voglia dirmi libertà
 la sabbia accarezza i piedi miei
 solo per dirmi che non ci sei

2014 - XFactor - Ilaria - My name

Il testo

People tell me to teach with the song I write
But I will always be too young to give good advice
I just tell you what I've lived don't laugh now cuz you'll try
when you see your fast life running slower than mine
didn't know how to start but I'm sure about the end
my name sings louder and louder again
and I have learned something in my short experience
if I'm not the first one I must try harder to live

But I can die, if I can't fight
the war against me from living motionless
But I can die, if I can't hide
the grimace of emptiness

People make me think about things they don't believe in
But I decide my road won't settle for no other
yeah people respect who has respect of oneself but
remember that one, can live or die just like this
Oh, I'm a dot but I can give a meaning to every sentence in which I am

But I can die, if I can't fight
the war against me from living motionless
But I can die, if I can't hide
the grimace of emptiness

The apple doesn't fall far from the tree
but from what I know God made the wind
The apple doesn't fall far from the tree
but from what I know God made the wind
The apple doesn't fall far from the tree
but from what I know God made the wind
The apple doesn't fall far from the tree
but from what I know

But I can die, if I can't fight
the war against me from living motionless
But I can die, if I can't hide
the grimace of emptiness
 
Traduzione: 

 Le persone mi dicono di insegnare con le canzoni che scrivo
Ma io sarò sempre troppo giovane per dare buoni consigli
Ti ho solo detto quello che ho vissuto non ridere ora perchè lo proverai
Quando vedi la tua vita veloce correre più lenta della mia
Non sapevo come iniziare, ma sono sicura della fine
il mio nome canta sempre più forte e più forte di nuovo
e ho imparato qualcosa nella mia breve esperienza
se io non sono la prima, devo cercare più duramente di vivere

 Ma posso morire, se non posso lottare
la guerra contro di me con il vivere immobile
Ma posso morire, se non mi posso nascondere
la smorfia del vuoto

 La gente mi fa pensare a cose a cui non credono 
Ma decido la mia strada, non mi accontento di altro
sì la gente rispetta chi ha rispetto di se stesso, ma
ricorda che uno, può vivere o morire proprio così
Oh, io sono un punto, ma posso dare un senso a ogni frase in cui sono

 Ma posso morire, se non posso lottare
la guerra contro di me con il vivere immobile
Ma posso morire, se non mi posso nascondere
la smorfia del vuoto

 La mela non cade lontano dall'albero
Ma da quello che so, Dio fece il vento
La mela non cade lontano dall'albero
Ma da quello che so, Dio fece il vento
La mela non cade lontano dall'albero
Ma da quello che so, Dio fece il vento
La mela non cade lontano dall'albero
Ma da quello che so

 Ma posso morire, se non posso lottare
la guerra contro di me con il vivere immobile
Ma posso morire, se non mi posso nascondere
la smorfia del vuoto

2014 - XFactor - Madh - Sayonara

Il testo

I could stay a little bit
 I could stay a little bit more
 But I just wanna take a breath
 and keep it on the floor
 Like a sayonara to the world

Take this, take that, I am here
 You don’t know me, have a check, no fear
 You don’t here me when I attack I’m near
‘Me da paras, infect you with my poison for real

You da beetle, victim in da middle
 This is how I fight, my words plus a beat on
 Coming with that kinda flow that scares you a little
 You’re that kinda face where I used to spit on

Mouth like a batsuka, terminator
 I could stay behind you, look at your radar

me da nomad, no place where I stay ya
 *****

Break it out now, Break it out now
 Break it out now, Break it out now
 Moves like a tiger, living in a jungle
 I’m a man in a struggle

I could stay a little bit
 I could stay a little bit more
 But I just wanna take a breath
 and keep it on the floor
 Like a sayonara to the world
 I could stay a little bit
 I could stay a little bit more
 But I just wanna take a breath
 and keep it on the floor
 Like a sayonara to the world

Take this, take that too
 Here is the key, try to enter the room
 Here is the flow, are you feeling in the mood
 if you see me far try to push the zoom

You da beetle, victim in da middle
 This is how a fight, my words plus a beat on
 Coming with that kinda flow that scares you a little
‘Yours that kinda face where I use to spit on
 Ain’t visit the underground hey stay high

Wanna take this one as the last
 Feeling the air like I be da one blessed
 It’s like fire, rise up as a tower
 You see me as an alien but I’m not possessed

Break it out now, Break it out now
 Break it out now, Break it out now
 Moves like a tiger, living in a jungle
 I’m a man in a struggle

I could stay a little bit
 I could stay a little bit more
 But I just wanna take a breath
 and keep it on the floor
 Like a sayonara to the world

I could stay a little bit
 I could stay a little bit more
 But I just wanna take a breath
 and keep it on the floor
 Like a sayonara to the world

Traduzione

Potrei stare per un po’
potrei stare per un po’ di più
 ma voglio solo fare un respiro
 e lasciarlo per terra
 come un sayonara al mondo

Prendi questo, prendi quello, io sono qui
 Tu non mi conosci, fai un controllo, niente paura,
 tu non mi senti quando attacco sono vicino
 io il parassita, ti infetto davvero con il mio veleno

Tu lo scarafaggio, vittima nel mezzo
 ecco come combatto, le mie parole accompagnate da un ritmo
 arrivo con quel tipo di suono che un po’ ti fa paura
 hai quel tipo di faccia dove ero abituato a sputare
 non visitare la metropolitana hey stai in alto

Una bocca come un batzuca, terminator,
 potrei stare dietro di te, controlla il tuo radar

io il nomade, non ho posto dove stare

Liberalo, liberalo adesso
 liberalo adesso, liberalo adesso
 si muove come una tigre, che vive in una giungla
 sto vivendo una guerra

Potrei stare per un po’
potrei stare per un po’ di più
 ma voglio solo fare un respiro
 e lasciarlo per terra
 come un sayonara al mondo
 Potrei stare per un po’
potrei stare per un po’ di più
 ma voglio solo fare un respiro
 e lasciarlo per terra
 come un sayonara al mondo

prendi questo, prendi anche quello
 ecco la chiave, prova ad entrare nella stanza
 ecco il flow, ti senti in vena?
 se mi vedi distante prova ad aumentare lo zoom

Tu lo scarafaggio, vittima nel mezzo
 ecco come combatto, le mie parole accompagnate da un ritmo
 arrivo con quel tipo di suono che un po’ ti fa paura
 quel tipo di faccia che fai quando ci sputo sopra

vuoi prendere questo come ultimo
 sento l’aria come se fossi quello benedetto
 è come fuoco, che si alza come una torre
 tu mi vedi come un alieno ma non sono posseduto

Liberalo, liberalo adesso
 liberalo adesso, liberalo adesso
 si muove come una tigre, che vive in una giungla
 sto vivendo una guerra

Potrei stare per un po’
potrei stare per un po’ di più
 ma voglio solo fare un respiro
 e lasciarlo per terra
 come un sayonara al mondo
 Potrei stare per un po’
potrei stare per un po’ di più
 ma voglio solo fare un respiro
 e lasciarlo per terra
 come un sayonara al mondo

2014 - XFactor - L’inedito di Lorenzo Fragola - The reason why

IL testo

You say, you say that all is going great

but I just can't get away

and I know, I know, it's not enough

cause I've been falling in love

and you say your love is far away

do you think of him everyday?

or you worried you'll forget his name?

 
and I don't care

you see me as a friend

but please just keep on dancing

forever always ends you know

 
Fall in love you and I

Can't afford to waste our time

sun is up in the sky

and we don't even know the reason why

 
so high, so high

we were so blind

because we got high one night

 

And I know I'm wrong

that I just don't care at all

I'll catch you when you fall

 
and I don't care

you see me as a friend

but please just keep on dancing

forever always ends you know

 
Fall in love you and I

Can't afford to waste our time

sun is up in the sky

and we don't even know the reason why

 
And I don't know what makes me fell so high

maybe he's got game and you're hypnotized

but I can be a slave in heaven or a king in hell

but I prefer the flames coz there I rock hell

One day you'll be mine

 
Fall in love you and I

Can't afford to waste our time

sun is up in the sky

and we don't even know the reason why

 
You say, you say that all is going great

but I just can't get away

accordi

Fa#m Re La

 Fa#m   Re         La
You say you say that all is going great
 Fa#m    Re       La
but I just can’t get away
 Fa#m     Re        La
and i know, I know  it’s not enough
 Fa#m       Re          La
cause I’ve been falling in love
       Sim              Fa#m
And you say your love is far away
                      La
do you think of him everyday
                       Mi
or you worried you’ll forget his name
    Sim                        Fa#m
And I don’t care you see me as a friend
                       La
but please just keep on dancing forever
  Mi
always ends you know

Sim7        Fa#m      Mi
 Fall in love you and I
Sim7       Fa#m            Mi
 Can’t afford to waste our time
Sim7     Fa#m       Mi
 sun is up in the sky
  Sim7            Fa#m            Mi
and we don’t even know the reason why.

Fa#m     Re      La
so high, so high we were so blind
Fa#m      Re         La
 because we got high one night
Fa#m         Re                La
 And I know I’m wrong that I just don’t care at all
Fa#m          Re         La
I’ll catch you when you fall
   Sim                  Fa#m
And I don’t care you see me as a friend
             La
but please just keep on dancing forever
 Mi
always ends you know

Sim7      Fa#m       Mi
Fall in love you and I
Sim7      Fa#m             Mi
Can’t afford to waste our time
Sim7     Fa#m      Mi
sun is up in the sky
  Sim7       Fa#m              Mi
and we don’t even know the reason why.

      Sim                   Fa#m
And I don’t know what makes me fell so high
      Mi
maybe he’s got game and you’re hypnotized
      Sim                    Fa#m
but I can be a slave in heaven or a king in hell
      Mi
but I prefer the flames cuz red I rock well.
                      Sim7
One day you'll be mine!

Sim7      Fa#m       Mi
Fall in love you and I
Sim7      Fa#m             Mi
Can’t afford to waste our time
Sim7     Fa#m      Mi
sun is up in the sky
  Sim7       Fa#m              Mi
and we don’t even know the reason why.

Fa#m     Re         La
You say  you say  that all is going great
Fa#m       Re         La
but i just can’t get away