Daddy Yankee - Sígueme y Te Sigo (Video Lyric)

Il testo

Rumba…
Ohh, DY K2

Sígueme y te sigo mami
 Pa’ la rumba es que nos vamos (Yep!)
 Bebiendo nos olvidamos
 Del mal de amor que nos han causado

(Are you ready? Get up!)
 Sígueme y te sigo mami
 Que pa’ la rumba es que nos vamos
 Y bailando nos desquitamos
 Del mal de amor que nos han causado

(Let’s go!)
 Oh Oh Oh Ohh
 Bailando nos desquitamos (Sube!)
 Eh Eh Eh Ehhh
 Del mal de amor que nos han causado

Te la hicieron a ti
 Me la hicieron a mí
 ¿Qué pensaron que de amor nos ibamos a morir?
 Voy a sacarme el sufrimiento del pecho
 Hay que beber a nombre del despecho
 Pa’ allá no vuelvo
 Hasta si me la regalan la devuelvo
 Ma esta noche me resuelves
 Y te resuelvo
 La venganza es de los dos
 Mano arriba si al pasado le dijiste adiós

Lo que lo que
 Lo que se fué
 No hace falta, falta
 Díselo

(Rumba!)
 Lo que lo que
 Lo que se fué
 No hace falta, falta
 Ma por eso

Sígueme y te sigo mami
 Pa’ la rumba es que nos vamos (Yo!)
 Bebiendo nos olvidamos
 Del mal de amor que nos han causado

(Let’s go!)
 Sígueme y te sigo mami
 Que pa’ la rumba es que nos vamos
 Y bailando nos desquitamos
 Del mal de amor que nos han causado

Oh Oh Oh Ohh
 Bailando nos desquitamos
 Eh Eh Eh Ehhh
 Del mal de amor que nos han causado

Lo que lo que
 Lo que se fué
 No hace falta, falta
 Díselo

Lo que lo que
 Lo que se fué
 No hace falta, falta

Me dijeron que no hay mal que por bien no venga, no
 Y no hay tiempo que no detenga
 Pégate ven ven
 Pa’ casa ven ven
 Tengo la medicina pa’ ponerte bien bien
 Loquísima durísima
 En verdad que estás riquísima
 Tu mirada asesina dice que soy tu víctima
 Baby hágame enloquecer
 Nos perdimos en el camino del placer

Sígueme y te sigo mami
 Pa’ la rumba es que nos vamos
 Bebiendo nos olvidamos
 Del mal de amor que nos han causado

(Rumba!)
 Sígueme y te sigo mami
 Que pa’ la rumba es que nos vamos
 Y bailando nos desquitamos
 Del mal de amor que nos han causado

(Díselo!)
 Oh Oh Oh Ohh
 Bailando nos desquitamos
 (Díselo!)
 Eh Eh Eh Ehhh
 Del mal de amor que nos han causado

Ohh bebiendo nos olvidamos
 (Díselo!)
 Ehh del mal de amor que nos han causado
 (Díselo!)
 Lo que lo que
 Lo que se fué
 No hace falta, falta
 Díselo

Lo que lo que
 Lo que se fué
 No hace falta, falta
 Ma por eso

Sígueme y te sigo
 Sígueme y te sigo
 (Daddy!)
 Sígueme y te, sígueme y te, sígueme y te sigo

(King Daddy!)
 Sígueme y te sigo
 Sígueme y te sigo
 (Rumba!)
 Sígueme y te, sígueme y te, sígueme y te sigo
 (Zumba!)

Chris Jeday
 Mami que hay
 Daddy Music
 Huh

Sígueme y te sigo
 Sígueme y te sigo
 Sígueme y te, sígueme y te, sígueme y te sigo

Sígueme y te sigo
 Sígueme y te sigo
 Sígueme y te, sígueme y te, sígueme y te sigo, go!


traduzione

Rumba
 Oh
 DY

Seguitemi e tu segui mamma
 andiamo alla festa (Yep!)
 amore beviamo per dimenticare
 il mal d’amore che ci hanno causato

(Sei pronto? Alzati!)
 Seguimi (seguitemi) ed io sono la mamma
 andiamo alla festa
 amore beviamo per dimenticare
 il mal d’amore che ci hanno causato

(Andiamo!)
 Oh oh oh
 Ci siamo anche messi a ballare (Su!)
 Eh eh eh
 per il mal d’amore che ci hanno causato

l’hanno fatto a te
 l’hanno fatto a me
 essi pensavano che d’amore non potevamo morire
 prendo la sofferenza di petto—> la mia sofferenza sta uscendo dal petto
 dovresti bere in nome del dispetto
 Pa il passato non ritorna—> Io non ci torno
 anche se me la regalano la restituisco
 Ma stasera (stanotte) io risolvo
 E tu risolvi
 noi due ci vendicheremo—-> e vendetta sia
 Mano se lei ha detto addio al passato

Che cosa
 cos’è successo—-> Che cos’era
 Non è necessario, necessario
 Dico—> Dite loro

(Rumba!)
 Che cosa
 cos’è successo—-> Che cos’era
 Non è necessario, necessario
 Ma so—> perché mamma

Seguimi (seguitemi) ed io sono la mamma—> seguitemi e tu segui mamma
 andiamo alla festa (Yo!)
 amore beviamo per dimenticare
 il male che ci hanno causato

(Andiamo!)
 Seguimi (seguitemi) ed io sono la mamma—> seguitemi e tu segui mamma
 andiamo alla festa
 e ci mettiamo a ballare
 per la malattia d’amore (mal d’amore-pene d’amore) che ci hanno causato

Che cosa
 cos’è successo—-> Che cos’era
 Non è necessario, necessario
 Dico—> Dite loro

Che cosa
 cos’è successo—-> Che cos’era
 Non è necessario, necessario

Mi è stato detto che non tutti i mali vengono per nuocere, no
 e non è tempo di fermarsi
 rilassati e vieni a vedere
 pa torna a casa

Dodi Battaglia & Tommy Emmanuel - GRAZIE

Il testo

Stasera io voglio parlare con te
 per ringraziare chi adesso non c’è
 niente al confronto di quello che sei
 anche se sono una parte di noi

Grazie alle donne che hanno detto di me
 che sono il meglio del peggio che c’è
 ma che si fa ricordare

Ringrazio chi non so bene chi sia
 ma che sa tutto della vita mia
 grazie alle notti che mi ha regalato
 molto più amore di quello che ho dato
 grazie al profumo di doccia e di te
 mentre mi guardi bevendo un caffè
 e poi ti lasci asciugare

Tu so come sei somigli a me
 tu la tenerezza che non c’è
 comincia da qui
 ora lo sai
 la vita che tu sognavi per noi

Grazie se sono più forte perchè
 più di un amico a tradito anche me
 grazie alla musica dentro di me
 grazie al mestiere più bello che c’è
 grazie al destino che è andata così
 grazie al coraggio di dire di si
 quando volevo sparire

tu che ora sei qui davanti a me
 tu sei la dolcezza che non c’è
 lo dico anche a te
 banale se vuoi
 ma grazie di essere quella che sei

grazie di essere vera come sei
 grazie di essere qui

Comincia da qui
 ora lo sai
 la vita che tu sognavi per noi

Zecchino d'Oro 1961 - Sandra Martinatti - La barchetta di carta

I vincitori dal 1959 

Tutte le canzoni dal 1959



Il testo

Di tanti bei giocattoli
 non c’è cosa più meravigliosa
 della barchetta fragile
 che sopra l’acqua va.
 Se il vento la fa immergere
 o l’onda la fa sperdere lontano,
 la mamma, sù non piangere!
 un’altra ne farà!

Barchette, barchette di carta
perché ci lasciate?
 Le gioie dei cuori innocenti 
 con voi portate,
 velieri colore di neve,
 d’azzurro o di rosa
 voi siete vascelli fantasma
 vascelli pirata,
 i sogni degli anni più lieti
 dei giorni più belli;
 barchette che l’anima 
 insegue tornate, tornate!

E gli anni intanto passano
 ma il cuore torna ad essere bambino,
 una barchetta fragile è la felicità.
 O vento, vento lasciala
 la candida barchetta navigare:
 è l’ultimo giocattolo che mi sorriderà!

Barchette, barchette
di carta perché ci lasciate?
 Le gioie dei cuori innocenti
 con voi portate,
 velieri colore di neve,
 d’azzurro o di rosa
 voi siete vascelli fantasma 
 vascelli pirata,
 i sogni degli anni più lieti
 dei giorni più belli;
 barchette che l’anima 
 insegue tornate, tornate!